Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de zweedse werknemersbond van elektriciens heeft zich daarbij aangesloten en een solidariteitsactie georganiseerd, als gevolg waarvan de elektriciteitsinstallateurs werden belet om diensten ten behoeve van laval te verrichten.
die schwedische elektrikergewerkschaft schloss sich mit sympathiemaßnahmen dem arbeitskampf an, was dazu führte, dass sich die elektriker gehindert sahen, leistungen an laval zu erbringen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alle bestaande mechanismen te benutten voor het opstarten van de beroepsopleiding en de doorlopende scholing en opleiding van elektriciteitsinstallateurs en wederverkopers en van andere professionele en overheidsgebruikers, en te streven naar een aanpassing van universitaire onderwijsprogramma's in verlichtingstechnologieën.
nutzung aller vorhandenen mechanismen für die einführung von beruflichen und lebenslangen lern- und weiterbildungsmaßnahmen für elektroinstallateure und wiederverkäufer sowie von anderen gewerblichen und öffentlichen nutzern sowie zusammenarbeit im hinblick auf die Änderung der universitätslehrpläne für beleuchtungstechnologien
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
om ssl te doen inburgeren, dienen kmo's in verlichtingsartikelen, elektriciteitsinstallateurs, wederverkopers, ontwerpers en planners van stadsverlichting en, meer algemeen, overheidsafnemers van verlichting speciale kennis en opleiding in ssl te krijgen om te begrijpen hoe ze deze technologie het beste kunnen plaatsen of gebruiken.
akzeptanzseitig benötigen die im bereich beleuchtungskörper tätigen kmu, elektroinstallateure, wiederverkäufer, planer von städtischer beleuchtung und ganz allgemein die für die beschaffung von beleuchtung zuständigen öffentlichen auftraggeber lern- und weiterbildungsmaßnahmen in bezug auf ssl, um zu verstehen, wie diese am besten installiert und eingesetzt werden.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: