Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
aanmaak en formattering gecodeerd volume
verschlüsseltes volume erstellen und es formatieren
Letzte Aktualisierung: 2009-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lc_time voor datum en tijd formattering met strftime()
lc_time für zeit und datums-formatierungen mittels strftime()
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de formattering van de gegevens moet zodanig zijn dat zij gemakkelijk leesbaar zijn.
die vorgeschriebenen daten müssen in einem leicht lesbaren format abgefaßt sein.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
de formattering van dit volume wordt niet herkend. het volume is mogelijk verminkt.
das volume-format ist unbekannt. möglicherweise ist das volume fehlerhaft.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) controleert of het vliegplan voldoet aan de afspraken inzake formattering en gegevens;
a) diesen flugplan bzw. die Änderung auf einhaltung der regeln für format und daten prüft,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
„luchtvaartinformatie” inlichtingen die voortvloeien uit de samenvoeging, analyse en formattering van luchtvaartgegevens; 3.
„luftfahrtinformationen“ bezeichnet informationen, die durch zusammenfügung, analyse und formatierung von luftfahrtdaten entstanden sind.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
snel formatteren alleen een 'high-level-formattering': het maakt alleen een bestandssysteem aan.
die schnellformatierung erzeugt nur ein dateisystem auf der diskette.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: