Sie suchten nach: gediplomeerd (Holländisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

German

Info

Dutch

gediplomeerd

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Deutsch

Info

Holländisch

gediplomeerd pluimveefokker

Deutsch

geprüfter geflügelmeister

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

gediplomeerd verpleegster. diploma psychology

Deutsch

staatlich anerkannte krankenschwester. diplom in psychologie.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

opleiding tot gediplomeerd agrarisch huishoudkundige.

Deutsch

ausbildung zur meisterin der ländlichen hauswirtschaft.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

mevrouw s. is een gediplomeerd en ervaren fysiotherapeute.

Deutsch

frau s. ist qualifizierte physiotherapeutin mit berufserfahrung.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

gediplomeerd electrotechnisch ingenieur van de universiteit van napels.

Deutsch

ingenieurstudium (elektrotechnik) und diplom der universität neapel

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bedrijven komen moeilijk aan gediplomeerd personeel en middenkader.

Deutsch

die stärkste unterstützung erhält der fte-bereich.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

gediplomeerd in reumatologie, klinische endocrinologie en klinische elektrocardiografie.

Deutsch

diplom in rheumatologie, klinischer endokrinologie und klinischer elektrokardiographie.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dit team moet speciaal gediplomeerd zijn voor traumahulp en bepaalde vliegtaken.

Deutsch

dieses team verfügt über eine spezialausbildung in unfallhilfe beziehungsweise im fliegerischen bereich.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de opleiding verschilt naargelang de betrokkenen ingenieur of gediplomeerd technicus zijn.

Deutsch

der pädagogische ansatz soll je nach vorheriger qualifikation als in genieur oder techniker/meister differenziert sein.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

gediplomeerd verpleegster. diploma psychologie en van american academy of dramatic art.

Deutsch

krankenschwester; diplom in psychologie.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

geboren 23 maart 1931 gehuwd, drie kinderen diploma economie; gediplomeerd tolk.

Deutsch

der gerichtshof erließ im berichtszeitraum mehrere urteile in rechtssachen, in denen es um das schema des gemeinsamen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

0 0 waarvan gediplomeerd in duitsland frankrijk italië nederland belgië luxemburg verenigd koninkrijk ierland denemarken griekenland

Deutsch

0 0 i 0 0 0 0 0 0 0 in der br deutschland in frankreich in italien in den niederlanden in belgien in luxemburg im vereinigten königreich in irland in dänemark in griechenland

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

4 van wie: gediplomeerd in duitsland frankrijk italië nederland belgië luxemburg verenigd koninkrijk ierland

Deutsch

4 davon haben ihr diplom erworben: in deutschland in frankreich in italien in den niederlanden in belgien in luxemburg im vereinigten königreich in irland in dänemark in griechenland

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

artsexamen en doctoraat medische wetenschappen. gediplomeerd chemicus. rector universiteit thessaloniki (1988­1994).

Deutsch

diplom der medizinischen fakultet und promotion zum dr. med.; diplom in chemie.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

diploma chemisch analist (1970). gediplomeerd huishoudkundige (1984). medewerker max­planck­institut für zellchemie münchen (1971­1972).

Deutsch

staatlich geprüfte chemotechnikerin (1970).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

gediplomeerde operateur

Deutsch

bediener mit zertifikat

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,750,081,442 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK