Sie suchten nach: heterotopische (Holländisch - Deutsch)

heterotopische zwangerschap
heterotope schwangerschaft

heterotopische ossificatie van de omringende weefsels
heterotope ossifikation der umliegenden gewebe

toename in botvorming (heterotopische ossificatie / myositis ossificans)
verstärkte knochenbildung (heterotope ossifikation / myositis ossificans)

er zijn echter aanwijzingen dat heterotopische ossificatie geen verband houdt met sarcoma bij mensen.
es gibt jedoch hinweise, dass beim menschen kein zusammenhang zwischen heterotoper ossifikation und sarkomen besteht.

heterotopische ossificatie treedt bij mensen gewoonlijk op na een trauma door een ongeluk of operatie.
nach einem unfallbedingten oder chirurgischen trauma kommt es beim menschen häufig zu heterotoper ossifikation.

vaak voorkomend: botvorming toegenomen (heterotopische botvorming) niet bekend: osteolyse
häufig: erhöhte knochenbildung (heterotopische knochenbildung) nicht bekannt: osteolyse

heterotopische ossificatie kan ook optreden na gebruik van osigraft (zie rubriek 4.8).
heterotope ossifikation kann auch nach der anwendung auftreten (siehe abschnitt 4.8. nebenwirkungen).

daarin zal informatie opgenomen worden over het risico van heterotopische botvorming en het mogelijke risico van medicatiefouten en een incorrect gebruik van inductos.
dieses informationsmaterial wird informationen über das risiko einer heterotopen ossifikation sowie über das potenzielle risiko von medikationsfehlern und falscher anwendung von inductos enthalten.

sarcoma ging gepaard met langdurige aanwezigheid van heterotopisch bot.
bei längerfristigem bestehen von heterotopen knochen kam es zu sarkomen.