Sie suchten nach: hydrocortison (Holländisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Deutsch

Info

Holländisch

hydrocortison

Deutsch

hydrocortison

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Holländisch

hydrocortison abnormaal

Deutsch

hydrocortisol anomal

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

hydrocortison acetaat 1

Deutsch

hydrocortisonaceta

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

in de hydrocortison groep.

Deutsch

pruritus verringerte sich im verlaufe der zeit in der tacrolimusgruppe, nicht ch

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

glucocorticoïden (hydrocortison, dexamethason);

Deutsch

glukokortikoide (hydrocortison, dexamethason)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

hydrocortison wordt uitgescheiden in de moedermelk.

Deutsch

hydrocortison wird in die muttermilch ausgeschieden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

de werkzame stof in dit middel is hydrocortison.

Deutsch

der wirkstoff ist hydrocortison.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

het gebruiken van hogere doses hydrocortison dan normaal

Deutsch

anwendung höherer dosen von hydrocortison als normal

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

elke tablet met gereguleerde afgifte bevat 20 mg hydrocortison.

Deutsch

jede tablette mit veränderter wirkstofffreisetzung enthält 20 mg hydrocortison.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

hydrocortison acetaat 1% 2 x/ dag (n=207)

Deutsch

zweimal täglich (n=207)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

concentratie van cortisol= van hydrocortison in het plasma na prikkeling

Deutsch

plasma-kortisol nach stimulierung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

deze tabletten leveren gedurende de hele dag hydrocortison aan uw lichaam.

Deutsch

diese tabletten versorgen den körper den ganzen tag hindurch mit hydrocortison.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

(hydrocortison) een hormoon die afgescheiden wordt uit de bijnierschors.

Deutsch

kort i soi hydrokor' lson - ein hormon der äußerten nebennierenschichten.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

hydrocortison is een glucocorticoïde en de synthetische vorm van endogeen geproduceerd cortisol.

Deutsch

hydrocortison ist ein glucocorticoid und die synthetische form von endogen produziertem cortisol.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de hierna vermelde interacties van hydrocortison zijn gerapporteerd na therapeutische doses glucocorticoïden.

Deutsch

nach therapeutischen dosen von glucocorticoiden wurden die folgenden wechselwirkungen mit anderen arzneimitteln beobachtet.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

pruritus nam in de tacrolimus groepen af in de tijd maar niet in de hydrocortison groep.

Deutsch

pruritus verringerte sich im verlaufe der zeit in der tacrolimusgruppe, nicht jedoch in der hydrokortisongruppe.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de dosis hydrocortison moet tijdens de zwangerschap zorgvuldig worden gecontroleerd bij vrouwen met bijnierschorsinsufficiëntie.

Deutsch

die dosis von hydrocortison ist bei frauen mit nebenniereninsuffizienz während der schwangerschaft sorgfältig zu überwachen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

elke tablet met gereguleerde afgifte (mr-tablet) bevat 20 mg hydrocortison.

Deutsch

jede tablette mit veränderter wirkstofffreisetzung enthält 20 mg hydrocortison.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de incidentie van lokaal branderige huid was hoger in de behandelingsgroepen met tacrolimus dan in de hydrocortison groep.

Deutsch

die häufigkeit lokalen hautbrennens war in der tacrolimusgruppe höher als in der hydrokortisongruppe.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de incidentie van lokaal branderig huidgevoel lag hoger in de groepen behandeld met tacrolimus dan in de hydrocortison groep.

Deutsch

die häufigkeit lokalen hautbrennens war in der tacrolimusgruppe höher als in der hydrokortisongruppe.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,040,665,125 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK