Sie suchten nach: ik ga akkoord met de algemene voorwaarden (Holländisch - Deutsch)

ik ga akkoord met de algemene voorwaarden
ich stimme den allgemeinen geschäftsbedingungen zu

ik ga akkoord met de voorwaarden.
ich nehme die bedingungen an.

ik ga akkoord met de commissie.
ich glaube nicht, daß die ewg dazu bei trägt.

allereerst de algemene voorwaarden.
verhandlungen des europäischen parlaments

ik ga akkoord
ich stimme zu

ik ga akkoord met het privacybeleid
ja, ich stimme den nutzungsbedingungen zu

ik ga akkoord met hetgeen de heer valverde zei.
(die sitzung wird um 9.00 uhr eröffnet.)

ja, ik ga akkoord
ja, ich stimme den nutzungsbedingungen zu

wij gaan dan ook naar ik meen allen akkoord met de algemene beschouwingen.
das wort hat herr de goede.

gelieve de algemene voorwaarden te accepteren
please accept the terms and conditions

gelieve de algemene voorwaarden te accepteren.
geliefert zu hause oder bei der arbeit

dus ik ga akkoord met amendement nr. 19.
das müßten wir noch einmal diskutieren.

- de algemene voorwaarden voor deelnemingen vaststellen;
- er legt die allgemeinen bedingungen der beteiligungsübernahmen fest;

ik ga akkoord met het standpunt van de rapporteur en de commissie.
in diesem aspekt stimme ich mit dem ausschuß und dem vorsitzenden ziemlich überein.

ik ga akkoord met het moeizaam bereikte compromis.
ich kann dem hart erarbeiteten kompromiß zustimmen.

artikel 46 van de algemene voorwaarden bepaalt dat deze
in artikel 46der allgemeinen bedingungen heißt es,dass derartige Änderungen in einer von allen vertragsparteien zu unterzeichnenden zusatzvereinbarung zu regeln sind.

overzicht van de algemene voorwaarden van toepassing op leveringsovereenkomsten
allgemeine ausschreibungsbedingungen

deze zouden de algemene voorwaarden van de banken aanvullen.
diese sollen die allgemeinen bedingungen der banken ergänzen.

ik ga akkoord met de rapporteur waar hij zegt dat men bij de uitwerking van strategieën
gegenwärtig sind in europa 379 kraftfahrzeuge je 1 000 einwohner zugelassen, also genau 120 millionen kraftfahrzeuge.

ik ga akkoord met het aanbod dat de commis sie vrijdagochtend een verklaring aflegt.
wir können den arbeitstag nicht unendlich ausdehnen.