Sie suchten nach: in aan de hand (Holländisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

German

Info

Dutch

in aan de hand

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Deutsch

Info

Holländisch

aan de hand

Deutsch

bei ländern mit

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

trek aan de hand ne

Deutsch

ihre andere hand ist somit frei, um den kolben zu bewegen.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

er is meer aan de hand.

Deutsch

es geht um mehr . . .

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

wat is er aan de hand?

Deutsch

was ist die geschichte?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

aan de hand van optie 3.

Deutsch

durch option 3.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

aan de hand van exif-oriëntatie

Deutsch

benutzt die exif-ausrichtung

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

testen aan de hand van criteria

Deutsch

untersuchung anhand von kriterien

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

keuze aan de hand van sleutelwoorden.

Deutsch

auswahl anhand von schlüsselwörtern.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

aan de hand van de aldus verkregen

Deutsch

rechnungseinheit

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

het woord in aan de heer patterson.

Deutsch

das wort hat frau wieczorek-

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

. aan de hand van adressenlijsten dhr. derwael

Deutsch

reinigung der bÜrorÄume

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

eczeem aan de handen

Deutsch

handdruckkraft

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dikwijls vult de beambte dat formulier in aan de hand van computerrecords.

Deutsch

viel­fach entnimmt der den papiervordruck ausfüllende angestellte die einschlägigen informationen elektronischen dateien.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

stroom in aan-toestand

Deutsch

durchlassstrom

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

stel maximaal aandrijftoerental eventueel in aan de aandrijving.

Deutsch

falls nötig maximale antriebsdrehzahl am antrieb einstellen.

Letzte Aktualisierung: 2012-12-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

europees parlement verschijnt in aan de mensenrechten'.''

Deutsch

italien

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

sommige schrijvers delen ongevallen in aan de hand van het hier gesuggereerde onderscheid.

Deutsch

wohlbefinden der belegschaft

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

waarschuwing voor verwondingen aan de handen

Deutsch

warnung vor handverletzungen

Letzte Aktualisierung: 2013-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

dit conduit stelt de tijd van uw handheld in aan de hand van de pc-klok.name

Deutsch

Überträgt die zeit vom pc auf das mobile gerätname

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

totale bijdrage van wkk (in %) aan de elektriciteitsproductie in de unie

Deutsch

anteil der kwk an der brutto-elektrizitätserzeugung in der eu (in %)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,231,768 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK