Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
inderdaad
tatsächlich
Letzte Aktualisierung: 2014-06-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
inderdaad.
ja, in der tat.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
inderdaad!
in ordnung!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ja, inderdaad.
ja, ganz genau.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ja, inderdaad!
keine frage.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
"zoo, inderdaad!"
– ei! wirklich!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
inderdaad, uniciteit.
tatsächlich, unicité.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
inderdaad: elf uur!
dann waren es eben elf stunden!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
deze is inderdaad meer.
der ist effektiv mehr als das.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
is dat inderdaad waar ?
das hat damit gar nichts zu tun.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
inderdaad, geen leeftijds-
wir wollen in der tat keine diskriminierung aus altersgründen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de voorzitter. — inderdaad.
4. abstimmunen
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
er bestonden inderdaad zeer
auch die jüngsten erklärungen des ecofin-
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dat is inderdaad gebeurd.
sie verdienen unsere unterstützung.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hij had inderdaad opbrengst!
er erhielt (daraus) früchte.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(en) inderdaad, mijnheer de
schließlich möchte ich darauf hinweisen, daß im protokoll die formelle darstellung der empfehlung für eine zweite lesung zum race-programm (dok.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dat gevaar bestaat inderdaad.
dieses risiko ist nicht von der hand zu weisen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
het lijkt inderdaad aangewezen:
es erscheint daher angebracht,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(interruptie : inderdaad ! — applaus)
(') siehe anlage.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
internet verandert inderdaad alles.
ganz unbestritten ändert sich durch das internet alles.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: