Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
informeren over bestaande rechtsmiddelen
information über mögliche rechtsmittel
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
patiënten informeren over het register
patienten über register informieren
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gaan informeren over het re de voorlichtingscampagne
herr nikos tabakidis, bürger
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de gebruikers informeren over hun verplichtingen;
information von nutzern über ihre verpflichtungen;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
informeren over eikaars economische beleidsbeslissingen is altijd zinvol.
der von der kommission vorgelegte richtlinienvorschlag zur senkung der emissionen von kleinmotoren wird vom ep grundsätzlich begrüßt.
deze transparantievereisten zijn noodzakelijk om consumenten te informeren over de kwaliteit van de dienstverlening die zij kunnen verwachten.
diese transparenzvorschriften sind erforderlich für eine angemessene information der verbraucher über die zu erwartende dienstqualität.
de meerwaarde van deb is vooral dat informatie wordt gegeven over verwachte en waargenomen risico's.
der mehrwert von nachhaltigkeitsprüfungen ergibt sich hauptsächlich daraus, dass in ihnen ebendiese informationen über voraussichtliche und erkennbare risiken bereitgestellt werden.