Sie suchten nach: intercollegiale (Holländisch - Deutsch)

intercollegiale evaluatie
bewertung durch fachkollegen

intercollegiale toetsing van erkenningsinstanties
bewertung der akkreditierungsstellen durch fachkollegen

aantal uitgevoerde intercollegiale toetsingen
anzahl der durchgeführten „peer reviews“

actie 1: intercollegiale toetsing erkennings­instanties
aktion 1: bewertungen von akkreditierungsstellen durch fachkollegen

intercollegiale toetsing van de bevoegde instanties
bewertung der zuständigen stellen durch fachkollegen

intercollegiale toetsing van accreditatie- en vergunningsinstanties
bewertung der akkreditierungs- und zulassungsstellen durch fachkollegen

operationele doelstelling nr. 3 intercollegiale toetsing
operatives ziel nr. 3: bewertungen durch fachkollegen (peer reviews)

actie 2: intercollegiale toetsing bevoegde instanties
aktion 2: bewertungen von zuständigen stellen durch fachkollegen

de autoriteit heeft geen intercollegiale toetsing uitgevoerd.
die behörde nahm kein peer-review vor.

de organisatie van de intercollegiale toetsing van erkenningsinstanties;
organisation von bewertungen von akkreditierungsstellen durch fachkollegen (peer reviews)

de organisatie van de intercollegiale toetsing van bevoegde instanties.
organisation von bewertungen von zuständigen stellen durch fachkollegen

dienstreizen voor intercollegiale evaluatie gehouden in september en oktober.
peer-review-missionen im september und oktober durchgeführt.

aan de commissie wordt verslag uitgebracht over deze intercollegiale toetsingsactiviteiten.
der kommission wird ein bericht über die prüfung durch fachkollegen übermittelt.

dit wordt gewaarborgd via de in artikel 4 bedoelde intercollegiale toetsing.
die begutachtung durch fachkollegen gemäß artikel 4 soll dies gewährleisten.

tevens lag de nadruk op goed bestuur, intercollegiale toetsingen en voorlichtingsactiviteiten.
das hauptaugenmerk lag auch auf good governance, peer reviews und informationsaktionen.

actie 6.2 bevorderen van samenwerking bij projecten en intercollegiale toetsingen
maßnahme 6.2 förderung von partnerschaftsprojekten und peer-reviews

het forum doet de commissie jaarlijks een verslag over de intercollegiale toetsing toekomen.
das forum übermittelt der kommission jährlich einen bericht über die bewertung durch fachkollegen.

zo nodig organiseert de autoriteit een intercollegiale toetsing met onder meer deskundigen uit de lidstaten.
gegebenenfalls organisiert die behörde ein peer-review unter einbeziehung von experten aus den mitgliedstaaten.

de autoriteit heeft tussen 2003 en 2006 intercollegiale toetsingen uitgevoerd en de dossiers zijn dus bijgewerkt.
die behörde führte zwischen 2003 und 2006 peer-reviews durch, daher sind diese dossiers auf dem neuesten stand.

de commissie ziet toe op de regels en de goede functionering van de intercollegiale evaluatie door de bevoegde instanties.
die kommission überwacht die regeln und die vorschriftsmäßige durchführung der bewertung durch die fachkollegen in den zuständigen stellen.