Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wat kan php voor u betekenen?
was kann php?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wat kan ik voor u doen?
was kann ich für sie tun?
Letzte Aktualisierung: 2014-06-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wat kan eures voor u doen?
wie kann eures ihnen helfen?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wat kan de wegwijzerdienst voor u doen?
was kann der bürger-wegweiserdienst für sie tun?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lees verder, en leer meer in de sectie wat kan php voor u betekenen?.
lesen sie mehr im abschnitt was kann php?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wat kan ik verwachten?
was kann ich erwarten?
Letzte Aktualisierung: 2011-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ja, wat dit betreft kan ik zeer positief zijn en u geruststellen.
ja, das kann ich definitiv versichern.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wat kan de europese ombudsman voor u doen?
ür sie tun?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wat kan ik hieraan doen?
gibt es abhilfe?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wat kan ik daarop zeggen?
wie soll ich das beantworten?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
de voorzitter. - ik zal zien wat ik voor u kan doen.
der präsident. - ich werde mich informieren, herr kollege.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wat kan ik doen? doe een belofte!
was kann ich tun?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wat kan ik nog meer doen, geachte afgevaardigde?
sagen sie mir, frau abgeordnete, was ich anderes tun kann.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
wat kan ik doen om dit op te lossen?
mein avatar oder accessoire folgt mir nicht richtig.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wat kan ik doen om mijn symptomen te verlichten?
was kann ich tun, um bei der linderung meiner symptome zu helfen?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wat kan de europese ombudsman voor u doen? — een gids voor de burger
was kann der europäische bürgerbeauftragte für sie tun? — ein ratgeber für bürger
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dit is dus de context waarin ik voor u treedt.
fraktion unterstützt — von der mehrheit der ver sammlung angenommen wird.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
voor de rest kan ik naar het kwijtingsbesluit en naar het voor u liggende verslag ver wijzen.
der präsident. — (nl) herr irmer vergleicht uns mit einem hund, der zwar bellen kann, der aber ab und zu auch seine zähne zeigen sollte.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ik zeg u dit met alle eerbied die ik voor u koester.
ich fordere das parlament auf, diese entschließung zu unterstützen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in dit geval kan ik voor geen der betrokkenen voordeel ontdekken.
in diesem fall sehe ich für keinen der beteiligten einen vorteil.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: