Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ik hou van kaarslicht.
ich mag gerne kerzenlicht.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
selecteer hier de witbalanstemperatuur die u wilt gebruiken: kaars: kaarslicht (1850k). 40w lamp: 40 watt gloeilamp (2680k). 100w lamp: 100 watt gloeilamp (2800k). 200w lamp: 200 watt gloeilamp (3000k). zonsopgang: licht van zonsopgang of zonsondergang (3200k). studiolamp: wolframlamp gebruikt in fotostudio's of licht om 1 uur na dageraad (3400k). maanlicht: maanlicht (4100k). neutraal: neutrale kleurtemperatuur (4750k). daglicht d50: zonnig daglicht rond het middaguur (5000k). fotoflits: electronische fotoflits (5500k). zon: effectieve zontemperatuur (5770k). xenon-lamp: xenon-lamp of lichtboog (6420k). daglicht d65: daglicht bij helderblauwe hemel (6500k). geen: geen voorinstelling.
wählen sie hier den standard für die farbtemperatur des weiÃabgleichs: kerze: kerzenlicht (1850k) 40w-lampe: weiÃglühende 40w-lampe (2680k) 100w-lampe: weiÃglühende 100w-lampe (2800k) 200w-lampe: weiÃglühende 200w-lampe (3000k) sonnenaufgang: sonnenaufgangs- oder untergangslicht (3200k) studio-lampe: wolfram-lampe oder das licht 1 stunde vor der abend- bzw. morgendämmerung (3400k) mondlicht: mondlicht (4100k) neutral: neutrale farbtemperatur (4750k) tageslicht d50: sonniges tageslicht um die mittagszeit (5000k) fotoblitz: blitz einer fotokamera (5500k) sonne: effektive sonnentemperatur (5770k) xenon-lampe: xenon-lampe oder lichtbogen (6420k) tageslicht d65: bewölkter himmel (6500k) keiner: kein voreingestellter wert.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: