Sie suchten nach: koolborstels aan een kant afgebrokkeld (Holländisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

German

Info

Dutch

koolborstels aan een kant afgebrokkeld

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Deutsch

Info

Holländisch

doos met aan een kant kleppen

Deutsch

faltschachtel ohne deckel- bzw. bodenklappen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

fijnslijpen van een kant

Deutsch

flachfeinbekanten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

vanaf slechts een kant aaneennaaien

Deutsch

zusammennähen von nur einer seite des zu fertigenden artikels aus

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

haal aan één kant de beschermstrook eraf.

Deutsch

ziehen sie eine seite der schutzfolie ab.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

haal aan één kant de beschermstrook er af.

Deutsch

ziehen sie eine seite der schutzfolie ab.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

elke tablet heeft aan één kant de opdruk 100.

Deutsch

jede tablette hat auf einer seite die prägung "100".

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

de formulieren mogen slechts aan één kant worden ingevuld.

Deutsch

die formblätter werden nur einseitig ausgefüllt.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

als men aan één kant trekt, wankelt ook de andere kant.

Deutsch

zieht man an einem ende, wackelt auch die andere ecke.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

cvdr aan één kant en de vertegen­ heer vincenzo falcone, woordigingsbureaus aan de

Deutsch

auf deranderen seite zusammen­

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

door de folteringen is hij aan één kant doof gewordenen heeft hij veel rugpijn.

Deutsch

zunächst, der fall michel caraminot.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

lichtgele ovale tabletten, aan één kant gemerkt met “100”.

Deutsch

hellgelbe ovale tabletten mit der einprägung „100“ auf einer seite.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

tablet met verlengde afgifte lichtblauwe ovaalvormige tablet met aan één kant de inscriptie cvt375.

Deutsch

retardtablette blassblaue ovale tablette, die auf einer seite die prägung cvt375 aufweist.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

blauwgroene capsulevormige filmomhulde tabletten met aan één kant gegraveerd “gx ll1”.

Deutsch

blaugrüne, kapselförmige filmtabletten, die auf einer seite mit der prägung „gx ll1“ versehen sind.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

spedra is een lichtgele ovale tablet, aan één kant gemerkt met “100”.

Deutsch

spedra ist eine hellgelbe ovale tablette mit der markierung „100“ auf einer seite.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

cometriq 20 mg capsules zijn grijs en hebben aan één kant “xl184 20mg” gedrukt.

Deutsch

cometriq 20-mg-kapseln sind grau und tragen den aufdruck „xl184 20mg” auf einer seite.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de gebroken witte, ovale tabletten hebben aan één kant de opdruk ‘ renagel 400’.

Deutsch

die weißlichen, ovalen tabletten sind auf einer seite mit dem aufdruck renagel 400 versehen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de witte tot gebroken-witte tabletten hebben aan één kant de opdruk ‘sc800’.

Deutsch

die weißen bis weißlichen tabletten tragen auf einer seite den aufdruck „sc800“.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de witte tot gebroken-witte tabletten hebben aan één kant de opdruk ‘renvela 800’.

Deutsch

die weißen bis weißlichen tabletten tragen auf einer seite den aufdruck „renvela 800“.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

cholestagel tabletten zijn gebroken witte, capsulevormige, omhulde tabletten, aan één kant bedrukt met ‘c625’.

Deutsch

cholestagel tabletten sind grauweiße, kapselförmige filmtabletten mit dem aufdruck „c625“ auf einer seite.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

cholestagel tabletten zijn gebroken witte, capsulevormige, omhulde tabletten, aan één kant bedrukt met ‘ cholestagel’.

Deutsch

wie cholestagel aussieht und inhalt der packung cholestagel tabletten sind grauweiße, kapselförmige filmtabletten mit dem aufdruck „ cholestagel“ auf einer seite.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,720,580 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK