Sie suchten nach: kredietnemer (Holländisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Deutsch

Info

Holländisch

kredietnemer

Deutsch

schuldner

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

binnenlandse kredietnemer

Deutsch

inländischer kreditnehmer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

overheid als kredietnemer

Deutsch

öffentlicher darlehensnehmer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

gevolgen voor de kredietnemer"

Deutsch

konsequenzen für den kreditnehmer’

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

land van afnemer/kredietnemer.

Deutsch

land des käufers/kreditnehmers

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

naar keuze van de kredietnemer

Deutsch

die standardfinanzierung der bank war und ist ein langfristiges darlehen mit festem zinssatz.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

onvoorwaardelijke verplichting voor de kredietnemer

Deutsch

vorbehaltlose verpflichtung des darlehensnehmers

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

kredietnemer was daardoor niet mogelijk.

Deutsch

zwÖlf lander — zwÖlf traditionen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de kredietnemer verkeert niet in financiële moeilijkheden;

Deutsch

der kreditnehmer ist nicht in finanziellen schwierigkeiten;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

kredietovereenkomsten waarbij de kredietnemer het krediet moet terugbetalen:

Deutsch

kreditverträge, aufgrund deren der verbraucher den kredit

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

sectoren die zowel als kredietgever als ook als kredietnemer optreden

Deutsch

kreditnehmer oder kreditgeber auf den geld-und kreditmärkten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

c. kredietbewaking: doorlopende controle op de ontwikkelingen bij de kredietnemer

Deutsch

kosten für die führung und verwaltung einer bank (löhne, miete usw.)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

6 toegekende rating: 8 kans dat de kredietnemer niet betaalt, is 1

Deutsch

zugewiesenes rating: 8

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

figuur 13 — ratings en dienovereenkomstige kans dat een kredietnemer in gebreke blijft

Deutsch

abbildung 13: ratings und entsprechende zahlungsausfallwahrscheinlichkeiten

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de commissie geeft de kredietnemer normaal twee jaar om de gelden op te nemen.

Deutsch

die kommission räumt dem darlehensnehmer normalerweise eine frist von zwei

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

1.2: het voorschrift dat de kredietgever de kredietwaardigheid van de kredietnemer moet beoordelen

Deutsch

1.2: verpflichtung des kreditgebers zur prüfung der kreditwürdigkeit des kreditnehmers

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dit informatieblad bevat geïndividualiseerde, op de kredietnemer toegesneden informatie over de verstrekte kredietovereenkomst.

Deutsch

damit erhält der kreditnehmer individuell zugeschnittene informationen zum bereitgestellten kreditvertrag.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de kredietnemer moet de volgende verplichtingen nakomen om de in dit document beschreven kredietvoorwaarden te genieten.

Deutsch

der kreditnehmer muss folgende auflagen erfüllen, um in den genuss der im vorliegenden dokument genannten kreditkonditionen zu kommen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de beoordeling van het steunelement van de zekerheden omvatte een analyse van de financiële situatie van de kredietnemer.

Deutsch

die bewertung des beihilfeelements der bürgschaften beinhaltete eine prüfung der finanzlage des kreditnehmers.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

als eerste kredietnemer van het eurogebied, heeft de eib aldus bijgedragen aan de voorbereiding van de nieuwe munt.

Deutsch

als wichtigster emittent in der euro­zone hat die eib auf diese weise einen beitrag zur euro­einführung geleistet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,043,686,311 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK