Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bewerking van splijt- en kweekstoffen
herstellung von
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
212 - non-ferrometaalertsen (met uitzondering van splijt en kweekstoffen)
eisen und neerze undmetalle (ohne spalt und brutstoffe) eisenerze ne-metallerze (ohne spaltbare und brutstoffhaltige erze) roheisen, rohstahl, warmgewalzte erzeugnisse, kaltgewalzte bleche, überzogene bleche (egks) stahlrohre
voorts is hierdoor een bijzonder soepele aanpassing van de splijtstofcyclus aan de markt van splijt- en kweekstoffen mogelijk.
sie führt zu einer ersparnis an brennstoff, da die Überschußreaktivität zur kompensation des abbrandes vermieden werden kann, wodurch gleichzeitig eine weitere erhöhung der nuklearen sicherheit bewirkt wird, da die reaktivitätsreserve für leistungsexkursionen um diesen betrag geringer als bei anderen reaktorsystemen ist; weiterhin ist hierdurch eine besonders flexible anpassung des brennstoffzyklus an den brenn- und brutstoffmarkt möglich.
vervaardiging van cokes, geraffineerde aardolieproducten en splijt- en kweekstoffen vervaardiging van cokesovenproducten vervaardiging van cokesovenproducten vervaardiging van geraffineerde aardolieproducten vervaardiging van geraffineerde aardolieproducten
kokerei, mineralölverarbeitung, herstellung und verarbeitung von spalt- und brutstoffen kokerei kokerei mineralölverarbeitung mineralölverarbeitung
winning en bewerking van vaste brandstoffen vervaardiging en bewerking van splijt- en kweekstoffen ijzer- en staalindustrie fabricage van stalen buizen produktie van constructiewerk, ketel- en reservoirbouw
kohlenbergbau (einschließlich herstellung von briketts) herstellung und verarbeitung von spalt- und brennstoffen erzeugung von eisen und stahl herstellung von stahlrohren
cokesovenbedrijf aardolie- en aardgaswinning aardolie-industrie winning en vervaardiging van splijt- en kweekstoffen produktie en distributie van elektriciteit, gas, stoom en warm water waterleidingbedrijven (winning, reiniging en distributie van water)
mineralöl verarbeitung kernbrennstoffindustrie erzeugung und verteilung von elektrizität, gas, dampf und warmwasser wassergewinnung, -reinigung und -verteilung