Sie suchten nach: laten tekenen voor ontvangst (Holländisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

German

Info

Dutch

laten tekenen voor ontvangst

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Deutsch

Info

Holländisch

centrum voor ontvangst

Deutsch

sammelzentrale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

voor ontvangst geoormerkte ls

Deutsch

für empfang vorgemerkte logistische reserven

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

teleprinter alleen voor ontvangst

Deutsch

fernschreiber ausschließlich für den empfang

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

centrum voor ontvangst van graan

Deutsch

getreidesammelzentrum

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

2.19 voor ontvangst geoormerkte ls

Deutsch

amtsblatt der europäischen union 2.19

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

administratiekosten voor ontvangst van de aanvrage

Deutsch

verwaltungskosten für entgegennahme der anmeldung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

daarin zijn tekenen voor de schranderen.

Deutsch

darin liegen zeichen für die leute, die verstand haben.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

daarin zijn tekenen voor de schranderen. *

Deutsch

wahrlich, hierin liegen zeichen für leute von verstand.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

voor ontvangst geoormerkte logistieke voorraden bankbiljetten

Deutsch

für empfang vorgemerkte logistische reserven

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

automatisch bevestigingen voor ontvangst en gelezen verzoeken

Deutsch

automatisch empfangs- und lesebestätigungen anfordern

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

voor ontvangst geoormerkte strategische voorraad van het eurosysteem

Deutsch

für empfang vorgemerkte strategische reserve des eurosystems

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

daarin zijn inderdaad tekenen voor alle geduldige dankbaren.

Deutsch

darin sind wahrlich zeichen für jeden sehr standhaften und sehr dankbaren.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

voor ontvangst getekende betaalde rekeningen van de begrafeniskosten;

Deutsch

quittierte rechnungen über die bestattungskosten;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het is moeilijk te bepalen of de verdachte moet worden verplicht te tekenen voor ontvangst van de verklaring van rechten.

Deutsch

es lässt sich nicht ohne weiteres beurteilen, ob der betroffene den erhalt des informationsblatts bestätigen sollte.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

uiterste datum voor ontvangst der inschrijvingen: 2.10.1999

Deutsch

vorschläge sind bis spätestens 2.10.1999 einzureichen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

moet de verdachte worden verplicht te tekenen voor ontvangst, als bewijs dat hij de verklaring van rechten heeft ontvangen?

Deutsch

sollte der betroffene den erhalt des "letter of rights" schriftlich bestätigen müssen?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

begrotingsonderdeel voor ontvangsten

Deutsch

einnahmenlinie:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

begrotingson­derdeel voor ontvangsten:

Deutsch

einnahmen-linie:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

genereren van tekeningen voor gereedschappen

Deutsch

erstellung von zeichnungen von werkzeugen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

begrotingsonder-deel voor ontvangsten:

Deutsch

einnahmenlinie:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,790,615,545 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK