Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Holländisch
manueel onderhoud
Deutsch
direkte wartung
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Holländisch
manueel onderhouden druk
Deutsch
druckunterhaltung durch handbetätigung
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Holländisch
dimlicht aan (manueel)
Deutsch
abblendlicht an (manuell)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: IATE
Holländisch
manueel/automatisch (¹)
Deutsch
manuell/automatisch (¹)
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Holländisch
manueel richtbare luchtuitlaatpijp
Deutsch
lenkrohr
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Holländisch
drogingsfase manueel beëindigen.
Deutsch
trocknungsphase manuell beenden.
Letzte Aktualisierung: 1999-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein. Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Holländisch
manueel hanteren van lasten
Deutsch
manuelle handhabung von lasten
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Holländisch
manueel of machinaal reinigen.
Deutsch
manuell oder maschinell reinigen.
Letzte Aktualisierung: 1999-07-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein. Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Holländisch
- snoeien (manueel en machinaal)
Deutsch
- baumschnitt (von hand und maschinell)
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: IATE
Holländisch
koudstartsysteem: manueel/automatisch (1)
Deutsch
kaltstartsystem: manuell/automatisch (1)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Holländisch
manueel hanteren van lasten met gevaar
Deutsch
manuelle handhabung von lasten,die eine gefährdung mit sich bringen
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Holländisch
type (manueel/automatisch/cvt (*) (¹)):
Deutsch
typ (handschaltung/automatisch/stufenlos (¹)):
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Holländisch
wat is het manueel hanteren van lasten?
Deutsch
was versteht man unter manueller handhabung von lasten?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Holländisch
als werknemers materiaal manueel moeten hanteren,
Deutsch
bestimmungen und hinweise zur manuellen handhabung
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Holländisch
manueel getrapt verstelbare inrichting voor de koplamp
Deutsch
stufenweise von hand verstellbarer leuchtweiteregler
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: IATE
Holländisch
gebied: praktijken. manueel hanteren van lasten
Deutsch
bereich: praktiken.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Holländisch
90/269/eeg — manueel verplaatsen van lasten
Deutsch
90/269/ewg manuelle handhabung von lasten
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Holländisch
reinig de bek met de arrêteerstang manueel of machinaal.
Deutsch
maulteile mit raststange manuell oder maschinell reinigen.
Letzte Aktualisierung: 2000-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein. Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Holländisch
gebruik van krimpgereedschap: manueel en hydraulisch bediend;
Deutsch
verwendung von crimpwerkzeugen: hand- und hydraulikbetrieb;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Eine bessere Übersetzung mit 7,744,822,401 menschlichen Beiträgen
Benutzer bitten jetzt um Hilfe:
Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr.OK