Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
grenzen in verband met de wetenschappelijke status van het bestudeerde objekt.
wesen der gesammelten informationen
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het is belachelijk te menen dat het beeld van de vrouw als objekt met dat van de vrouw als moeder van het gezin in verband kan worden gebracht.
die in diesem bericht angesprochenen probleme sind äußerst ernst.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- komisija ni v položaju, da presoja, ali se na elektrarno lahko gleda kot na objekt, ki se mu obeta dolgoročni obstoj.
- komisija ni v položaju, da presoja, ali se na elektrarno lahko gleda kot na objekt, ki se mu obeta dolgoročni obstoj.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verzoekende partij: rechtsanwalt dr. dirk rüffert in zijn hoedanigheid van curator in het faillissement van objekt und bauregie gmbh%amp% co. kg
kläger: rechtsanwalt dr. dirk rüffert als insolvenzverwalter über das vermögen der objekt und bauregie gmbh%amp% co. kg
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
er werden geen verplichte onderzoekmethoden vastgelegd. in verband met de verschillende nationale omgevingen, opzet van de firma's en het objekt van de studie zelf werd een zodanige strikte standaardisering niet als ont vankelijk beschouwd.
3. schwerpunkte waren Änderungen in den arbeitgeber/arbeitnehmer-beziehungen, insbesondere in bezug auf mitsprache, versorgung mit informationen, aushandeln von rechten usw. die untersuchungen beleuchten die möglichkeiten und hin dernisse einer mitwirkung innerhalb dieser abläufe und be fassen sich mit den problemen, die die unternehmensleitung bei der anpassung an solche neuerungen zu lösen hat.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amira air gmbh -steinreigelweg 1/objekt 140 a-1300 flughafen-wien -passagiers, post, vracht -23.5.2006 -
amira air gmbh -steinreigelweg 1/objekt 140 a-1300 flughafen-wien -fluggästen, post, fracht -23.5.2006 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: