Sie suchten nach: omvorming van draad (Holländisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

German

Info

Dutch

omvorming van draad

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Deutsch

Info

Holländisch

aanpunten van draad

Deutsch

anspitzen von draht

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

trekken (van draad)

Deutsch

ziehen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

omvorming van de forem

Deutsch

umwandlung von forem

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

nominale treksterkte van draad

Deutsch

nennzugfestigkeit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

aanbrengen van draad om verpakking

Deutsch

bebaendern von paketen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

nace 24.34: koudtrekken van draad

Deutsch

nace 24.34: herstellung von kaltgezogenem draht

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

schakel verkregen door buigen van draad

Deutsch

glied aus gewundenem draht

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

omvorming van de gemeenschap tot een europese unie.

Deutsch

entwicklung der gemeinschaft zu einer europäischen union.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

omvorming van de rivieroever tot een functioneel stadsgebied

Deutsch

umbau des flussufers zu einem funktionierenden städtischen gebiet

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

omvorming van een studiegroep (initiatiefadvies) tot subcomité

Deutsch

umwandlung einer studiengruppe (initiativstellungnahme) in einen unter­ausschuss

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

machines voor het niet-verspanend bewerken van draad

Deutsch

maschinen zum be- oder verarbeiten von metalldraht

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

gas zal cruciaal zijn voor de omvorming van het energiesysteem.

Deutsch

gas wird für den umbau des energiesystems von entscheidender bedeutung sein.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

omvorming van een studiegroep (initiatiefadvies) in een subcomité

Deutsch

antrag auf umwandlung einer studiengruppe (initiativstellungnahme) in einen unter­ausschuss

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

01 02 geplet, gewalst of in de vorm van draad overige

Deutsch

01 02 als blätter oder folien oder als walzdraht anders

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

onderhoud, reparatie, aanpassing of omvorming van bestaand materieel;

Deutsch

wartung, reparatur, Änderung oder umbau bestehender ausrüstung,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

2.4 omvorming van een studiegroep (initiatiefadvies) in een subcomité

Deutsch

2.4 antrag auf umwandlung einer studiengruppe (initiativstellungnahme) in einen unterausschuss

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de voortgaande omvorming van deze economieën verandert het gezicht van de regio.

Deutsch

in fast allen schwellenländern des ostasiatischen raums wächst die wirtschaft nach überstandener krise wieder, und mit der weiter fortschreitenden transformation verändert sich das gesicht der region.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de omvorming van de lud's tot nv's (en soms privatisering);

Deutsch

vergesellschaftung (und zuweilen privatisierung) der universaldienstleister;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

nace 25.93: vervaardiging van artikelen van draad en van kettingen en veren

Deutsch

nace 25.93: herstellung von drahtwaren, ketten und federn

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

voortzetten van de omvorming van de montenegrijnse radio en televisie in een publieke omroepdienst.

Deutsch

fortsetzung der umwandlung des staatlichen rundfunks — radio television montenegro — in eine öffentlich-rechtliche rundfunkanstalt.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,662,462 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK