Sie suchten nach: op termijn (Holländisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

German

Info

Dutch

op termijn

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Deutsch

Info

Holländisch

dekking op termijn

Deutsch

termindeckungsfazilität

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

contant en op termijn

Deutsch

per kasse oder termin

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ik zeg wel, op termijn.

Deutsch

ich sagte, langfristig.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het begrip "op termijn"

Deutsch

der begriff "auf längere sicht"

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

op termijn of met opzegging

Deutsch

mit vereinbarter laufzeit oder kündigungsfrist

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

op termijn of met opzegging.

Deutsch

vereinbarter laufzeit oder kündigungsfrist.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

op termijn gekochte waardepapieren

Deutsch

— terminkauf von wertpapieren

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

koop op termijn zonder rugdekking

Deutsch

terminkauf

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

wat zijn de gevolgen op termijn?

Deutsch

welche auswirkungen sind über längere zeit zu erwarten?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bb) op termijn of met opzegging.

Deutsch

ba) täglich fällig,

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

op termijn schepping van werkgelegenheid;

Deutsch

— längerfristig schaffung neuer arbeitsplätze;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

tegenwaarde op termijn van de swaptransacties

Deutsch

termingegenposten von swap-geschäften

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

op termijn moet de steun verminderen.

Deutsch

auf längere sicht sollten sie ganz abgeschafft werden.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

op termijn of met opzegging — opgenomen

Deutsch

mit vereinbarter laufzeit oder kündigungsfrist: — ausleihungen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

verkopen op termijn van financiële activa

Deutsch

termingeschäfte mit finanziellen aktiva

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

op termijn zal het netwerk zelfbedruipend zijn.

Deutsch

auf lange sicht wird sich dieses netz finanziell selbst tragen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

0 onmiddellijk opeisbaar op termijn of met opzegging

Deutsch

0 mit vereinbarter laufzeit oder kündigungsfrist:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dat leidt op termijn tot onherstelbare schade.

Deutsch

die langzeitauswirkungen werden irreparabel sein.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

verkoop op termijn van roerende lichamelijke zaken

Deutsch

abzahlungskäufe beweglicher sachen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de overige lidstaten kunnen op termijn aansluiten.

Deutsch

gerät der französische franc in schwierigkeiten, gerät auch der belgische franc in schwierigkeiten.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,097,768 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK