Sie suchten nach: ophalen in winkel (Holländisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Deutsch

Info

Holländisch

ophalen in winkel

Deutsch

get shopping

Letzte Aktualisierung: 2016-12-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

opleidingsafdeling chef in winkel

Deutsch

kontrolle in der praxis

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

opleidingsafde ling chef in winkel

Deutsch

eigener geschäftsführer eigener geschäftsführer eigener geschäftsführer eigener geschäftsführer

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

external item ophalen in %1.

Deutsch

eintrag von external werden geholt nach: %1

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

tijds interval voor automatisch ophalen in minuten.

Deutsch

intervall für automatisches abholen in minuten.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

kan het item niet ophalen in offline-modus. @info:status

Deutsch

das objekt kann im offline-modus nicht geholt werden.@info:status

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

kassier in winkels

Deutsch

kassierer in geschäften

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

detailhandel, niet in winkels

Deutsch

einzelhandelsleistungen (nicht in verkaufsräumen)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

detailhandel in tweedehandsboeken in winkels

Deutsch

einzelhandelsleistangen mit gebrauchten büchern

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

overige detailhandel, niet in winkels

Deutsch

sonstige einzelhandelsleistangen (nicht in verkaufsräumen)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

detailhandel in andere tweedehandsgoederen in winkels

Deutsch

einzelhandelsleistangen mit sonstigen gebrauchtwaren

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dezelfde informatie kan bijvoorbeeld ook in winkels verkrijgbaar zijn.

Deutsch

diesel­ben informationen könnten beispielsweise auch in den einzelhandelsgeschäften zugänglich sein.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

afhankelijk van het succes van dit proefproject kunnen andere historische steden eveneens geïnteresseerd zijn ¡n het toepassen van deze methode van huisvuil ophalen in centra met een moeilijke toegankelijkheid en een hoge esthetische waarde.

Deutsch

bei erfolgreicher durchführung dürfte sie auch für andere historische städte mit schlechter verkehrsanbindung, deren bausubstanz jedoch von hohem ästhetischem wert ist, interessant sein.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

merk d wordt voornamelijk in winkels met een hoog serviceniveau verkocht.

Deutsch

marke d wird hauptsächlich in geschäften mit hochwertigem service verkauft.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

overigens wijzen studies uit dat de consument meer en meer in winkels koopt die speciale aanbiedingen doen.

Deutsch

voraussetzungen für die anwendung und die Übertragbarkeit

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de vennootschap boots heeft als activiteit de kleinhandelsverkoop van diverse artikelen in winkels in het gehele verenigd koninkrijk.

Deutsch

die firma boots betreibt den verkauf verschiedener waren in einzelhandelsgeschäften im gesamten vereinigten königreich.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

cpa 31.01.13: meubelen van hout, van de soort gebruikt in winkels

Deutsch

cpa 31.01.13: ladenmöbel aus holz

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bij wetsbesluit van 20 augustus wordt de algemene verordening inzake arbeidshygiëne en arbeidsveiligheid in winkels, kantoren en dienstverlenende bedrijven van kracht.

Deutsch

dunch den gesetzes-entaß vom 20. august wunde die altgemeine venondnung fün arbeitshygiene und -sicherheit in gewerblichen einrichtungen, bürogebäuden und dienstleistungsbetrieben angenommen. dem dokument

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

er blijft echter een kloof bestaan tussen de voorkeur voor kwaliteit waaraan de consumenten uiting geven, en de manier waarop zij zich in winkels gedragen.

Deutsch

in diesem bereich besteht jedoch eine diskrepanz zwischen der verbalen forderung der verbraucher nach mehr qualität und ihrem tatsächlichen marktverhalten.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de meeste activiteiten in de groot- en detailhandel vinden plaats in winkels, magazijnen enz., die lokale eenheden vormen.

Deutsch

tÄtigkeit von arbeitnehmern mit exklusivvertrag

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,743,560 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK