Sie suchten nach: scheur aan de de hoeken van dekzeil (Holländisch - Deutsch)

scheur aan de achterkant
rueckseitiger riss

of van de hoeken van trigonometrische reeksen6.
mit hilfe verschiedener vorrichtungen und elektronenrechnern entstanden wa­ren.

het woord is aan de de heer
der präsident. — das wort hat herir péíercê. für einen antrag zum verfahren.

hier kunt u de hoeken van de veelhoek scherper of stomper maken.
vergrößern oder verringern sie die schärfe des vielecks.

het woord is aan de de heer de goede.
de goede. — (nl) frau präsidentin, was unsere arbeiten für diese woche anbelangt, so habe ich zwei ersuchen an sie.

eg aan aan de de gezondheidsdiensten gezondheidsdiensten in in afrika
eg für für die die gesundheitsversorgung

toont de prestaties van kwin in de hoek van het schermname
zeigt die leistung von kwin in bildern pro sekunde an.name

de hoek van een boek beschadigen
die ecken eines buchdeckels beschaedigen

de afbeelding zal in de hoek van het scherm geplaatst worden.
\xdcblicherweise wird dieser effekt nur f\xfcr deaktivierte symbole verwendet.

φ de hoek van de slagzij;
φ der krängungswinkel;

inconsistentie tussen de hoek van het stuurwiel en de hoek van de wielen.
unstimmigkeit zwischen dem winkel des lenkrads und dem der räder

de testen tegen de beschermingsinrichting aan de voorzijde gebeuren tussen de hoeken van de bovenrand van de voorkant van de inrichting, op de punten die in punt 2.1 zijn geselecteerd.
die prüfschläge auf das frontschutzsystem sind zwischen den ecken der frontschutzsystem-vorderkante an den nach nummer 2.1 ausgewählten punkten auszuführen.

bepaling van de hoek beschermingsinrichting aan de voorzijde
bestimmung der ecke des frontschutzsystems

dit is snel, maar u kunt wel over de hoeken van vensters schuiven onderweg naar het venster dat u naar voren wilt brengen.
der fenstermanager reagiert schnell genug, dennoch kann man auf dem weg zum ziel ein anderes fenster \xfcberqueren, ohne dieses nach vorn zu bringen.

pak het dier met één hand in de hoek van de bek.
das tier mit einer hand im maulwinkel fassen.

de hoek van de slagzij waarbij sprake is van de maximale oprichtende arm van statische stabiliteit;
der krängungswinkel, bei dem der maximal aufrichtende hebelarm auftritt;

0,035 m.rad tot aan de hoek φ = 30°
0,035 m·rad bis zum winkel φ = 30°

na de beproeving mag de proefstaaf geen scheuren aan de trekzijde vertonen.
— die herkunftsangabe oder das zeichen des lieferwerkes, werkes,

de hoek van de kegel voor halve lichtsterkte moet geschikt zijn voor de richting van waaruit de lichtdiodes benaderd en gezien worden.
der winkel des lichtkegels, in dem die lichtstärke nur noch halb so groß ist, muss an die voraussichtliche annäherungs- und blickrichtung angepasst sein.

„derde van de beschermingsinrichting aan de voorzijde”: een derde van de geometrische curve tussen de hoeken van de beschermingsinrichting aan de voorzijde, gemeten met een flexibel lint langs de horizontale buitenomtrek van de beschermingsinrichting aan de voorzijde;
„drittel des frontschutzsystems“: ein drittel der strecke zwischen den ecken des frontschutzsystems, gemessen mit einem flexiblen maßband über die äußere waagerechte kontur des frontschutzsystems.