Sie suchten nach: sluis (Holländisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Deutsch

Info

Holländisch

sluis

Deutsch

sluis

Letzte Aktualisierung: 2014-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

hydraulische sluis

Deutsch

hydraulische schleuse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

vierweg-sluis

Deutsch

kesselschleuse mit vier haeuptern

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

draaiende sluis:

Deutsch

zellenradschleuse:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

een sluis spuien

Deutsch

eine schleuse spuelen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

— 699 : bijkomende sluis

Deutsch

— 699: zwischenschleuse

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

afmetingen van een sluis

Deutsch

abmessungen einer schleuse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

nuttige breedte der sluis

Deutsch

nutzbare breite der schleuse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dat is van een andere sluis

Deutsch

ik heb de uren van de sluis nodig

Letzte Aktualisierung: 2020-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

ja ja, via een lucht/sluis

Deutsch

ja ja, über luftschleuse

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

sluis voor het verbedden van patiënten

Deutsch

patientenschleuse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

— installatie en uitrusting van de sluis

Deutsch

— Überprüfung der körperlichen eignung

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

doorsnede over de schutkolk eener sluis

Deutsch

querschnitt durch die kammer einer schleuse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

doorsnede van een sluis met verdedigden vloer

Deutsch

querschnitt durch eine schleuse mit befestigter sohle

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de heer van den sluis (voor de rapporteur)

Deutsch

herr luigi meli (für gruppe i - i)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

doorsnede van een sluis met massieve gebogen schutkolkwand

Deutsch

querschnitt durch eine schleuse mit gekruemmter massiver wandung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het schip vaart een haven ( sluis ) binnen

Deutsch

das schiff faehrt in einen hafen ( eine schleuse )

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

naar één zijde keerende sluis met nooddeur naar de buitenzijde

Deutsch

schutzschleuse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

vulling en lediging van een sluis door riolen in den schutkolkvloer

Deutsch

fuellung und entleerung einer schleuse durch grundlaeufe

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

rijnmaas (2019) met de lanay-sluis als grensoverschrijdend deel

Deutsch

rheinmaas (2019) mit der lanay-schleuse als grenzüberschreitenden abschnitt

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,994,440 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK