Sie suchten nach: stopcontact (Holländisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Deutsch

Info

Holländisch

stopcontact

Deutsch

steckvorrichtung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

volledig stopcontact

Deutsch

aufputzsteckdose

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

contactdoos, stopcontact

Deutsch

steckdosen

Letzte Aktualisierung: 2012-08-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

doos van het stopcontact

Deutsch

steckergehaüse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

stopcontact zonder aarding

Deutsch

schutzkontaktsteckdose

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

stopcontact systeem <PROTECTED>-aansluiting

Deutsch

dose system <PROTECTED>-anschluss

Letzte Aktualisierung: 2012-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

steek de stekker in het stopcontact

Deutsch

stecken sie den netzstecker in die steckdose

Letzte Aktualisierung: 2012-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

sluit uw camera aan op een stopcontact.

Deutsch

schließen sie ihre kamera an einer steckdose an.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-05
Nutzungshäufigkeit: 18
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

stopcontact dat elke eventuele vlamhoog kan doven

Deutsch

steckvorrichtung,die in der lage ist,alle lichtbögen zu löschen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

haal de stekker van het product uit het stopcontact

Deutsch

produkt von der spannungsversorgung trennen

Letzte Aktualisierung: 2013-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

trek voor het transport de netstekker uit het stopcontact.

Deutsch

vor dem transport, netzanschlussleitung aus der wandsteckdose ziehen.

Letzte Aktualisierung: 2008-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

de netstekker voor het reinigen uit het stopcontact verwijderen.

Deutsch

vor der reinigung netzstecker ziehen.

Letzte Aktualisierung: 2000-08-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

steek de netstekker in het stopcontact volgens het typeplaatje

Deutsch

netzstecker in die steckdose entsprechend dem typenschild einstecken

Letzte Aktualisierung: 1999-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

steek de voedingskabel in het stopcontact van het apparaat  .

Deutsch

netzkabel in gerätesteckdose  einstecken.

Letzte Aktualisierung: 2013-08-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

het toestel wordt met een voedingskabel op een stopcontact aangesloten.

Deutsch

das gerät wird mit einem netzkabel an eine steckdose angeschlossen.

Letzte Aktualisierung: 2002-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

voorkoming van het onjuist monteren der twee delen van een stopcontact

Deutsch

unverwechselbarkeit der beiden steckvorrichtungshälften

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

stopcontact om-zo nodig-meerdere lamphouders aan te sluiten

Deutsch

fassung zum anschluss weiterer blitzlampen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

<PROTECTED> en stopcontact moeten voldoen aan de technische voorschriften voor ziekenhuistoepassingen.

Deutsch

<PROTECTED> und steckdose müssen den technischen vorschriften für den einsatz im krankenhaus entsprechen.

Letzte Aktualisierung: 2002-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

uitvinding: datatransmissie door elektriciteitsleidingen voor snelle internettoegang via het stopcontact.

Deutsch

erfindung: datenübertragung über stromleitungen für schnellen internetzugang direkt aus der steckdose.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

elk huis heeft stopcontacten en homeplug maakt daar gebruik van.

Deutsch

jedes haus besitzt steckdosen, und homeplug macht sie sich zunutze.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-05
Nutzungshäufigkeit: 18
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,772,896,467 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK