Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
— beleggen van ronde-tafelbijeenkomsten over actuele onderwerpen;
• eine präsidentschaft, welche die union über mehrere jahre hinweg nach außen repräsentiert, wobei die "präsidiale rolle" einer "persönlichkeif übertragen wird, welcher der amtierende präsident des rates sowie der präsident der kommission als vizepräsident zur seite stehen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
iv) bevordering van de investeringen en de ontwikkeling van de particuliere sector, onder meer via ronde-tafelbijeenkomsten ;
iv) f rderung von investitionen und der entwicklung des privatsektors, auch durch die einrichtung runder tische;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de commissie heeft drie ronde-tafelbijeenkomsten met nationale octrooibureaus georganiseerd om de beste praktijken op het gebied van innovatiebevordering beter onder de bureaus te verspreiden.
die kommission hat drei rundtisch-gespräche mit den
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d organisatie van „ industriële ronde-tafel-conferenties " zoals die met de baltische landen en japan zijn gehouden, alsmede ten behoeve van bepaalde industrieën („maritiem" forum, ronde-tafelbijeenkomsten met de voedingsmiddelenindustrieën en de sector consumentenelektronica in de midden- en oosteuropese landen).
d schaffung von unternehmensnetzen zwischen der union und drittländern: die aktive förderung der instrumente, über die die kom mission verfügt, beispielsweise ecip (european community investment partners) könnte im zusammenspiel mit einer förderung der interventionen der europäischen investitionsbank in diesen ländern zu einer verbesserung der lage beitragen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung