Sie suchten nach: troggen (Holländisch - Deutsch)

troggen voor vee
futterkrippen

troggen, niet van metaal, voor metselaars
mörtelmischtröge, nicht aus metall

aankondiging van een vergunningsronde voor 2006 voor de slyne-, erris- en donegal-troggen
ankündigung der lizenzvergaberunde 2006 — becken von slyne, erris und donegal

grensgebiedvergunningsronde voor de exploratie van koolwaterstoffen in de slyne-, erris- en donegal-troggen
lizenzvergaberunde für die kohlenwasserstoffexploration in den becken von slyne, erris und donegal

de flexibele leiding was in troggen ondergebracht, die aan de boven zijde niet geheel vast afgedekt waren om het erin vallen van ruwe
der schleppschlauch wurde von trögen aufgenommen, .die nach oben nicht ganz starr abgedeckt waren, um das hereinfallen von haufwerk zu verhindern und die zum

troggen, bakken … voor de landbouw, kruiken, …, van keramische stoffen, n.e.g.
keramische tröge, wannen und ähnliche behältnisse für die landwirtschaft; keramische krüge und ähnliche behältnisse zu transport- oder verpackungszwecken

alle voederbakken, ruiven, troggen en ander bij het voederen van de dieren gebruikt gerei dienen regelmatig schoongemaakt en zo nodig gesteriliseerd te worden.
alle futterbehälter, tröge oder andere für die fütterung benötigten vorrichtungen sollten regelmäßig gereinigt und, falls nötig, sterilisiert werden.

alle voederbakken, ruiven, troggen en ander gerei gebruikt bij het voederen van de dieren zouden regelmarig schoongemaakt dienen re worden en, zo nodig, gesteriliseerd dienen te worden.
sämtliche einfülltrichter, tröge und andere für die fütterung benötigten geräte sollten regelmäßig gereinigt und, falls erforderlich, sterilisiert werden.

rampen en tegenspoed troggen hen en zij werden zó geschokt dat de boodschapper en degenen die met hem geloofden, zeiden: "wanneer kompt de hulp van allah?"
die bittere armut und die krankheit suchten sie heim und sie wurden erschüttert, bis der gesandte und diejenigen mit ihm, die den iman verinnerlicht haben, sagten: "wann kommt allahs beistand?"

zorg ervoor dat alle leidingen, buizen, troggen, drinkbakken, enz. grondig schoon en vrij zijn van enig spoor van ontsmettingsmiddelen, detergenten, zeep, enz. en antibiotica.
stellen sie sicher dass alle leitungsrohre, anschlussrohre, tröge und tränken gründlich gereinigt und frei von rückständen von desinfektionsmitteln, detergentien, seife usw. sowie von antibiotika sind.

een gebied dat 73 volledige en 31 gedeeltelijke blokken in de slyne-, erris-en donegal-troggen omvat wordt momenteel vrijgegeven als grensgebied en is geselecteerd voor opname in een aardolie-exploratievergunningsronde. tot 15 maart 2006, de datum van afsluiting van deze ronde, worden geen exploratievergunningen of opties voor vergunningen verleend voor de desbetreffende blokken.
ein 73 vollblöcke und 31 teilblöcke umfassendes gebiet in den becken von slyne, erris und donegal ist als grenzgebiet ausgewiesen und zur aufnahme in eine lizenzvergaberunde zur erdölexploration ausgewählt worden. bis zum 15. märz 2006, dem schlusstermin für die runde, werden für keinen der blöcke dieser runde lizenzen zur erdölexploration oder optionen auf solche lizenzen vergeben.