Sie suchten nach: trstenjak (Holländisch - Deutsch)

mevrouw verica trstenjak.
frau verica trstenjak.

mevrouw verica trstenjak (slovenië),
frau verica trstenjak (slowenien),

conclusie van advocaatgeneraal v. trstenjak van 15 november 2007 . .
schlussanträge der generalanwältin v. trstenjak vom 15. november 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

conclusie van advocaatgeneraal v. trstenjak van 25 oktober 2007 . . .
schlussanträge der generalanwältin v. trstenjak vom 25. oktober 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

conclusie van adv.-gen trstenjak — zaak c-285/06
schlussantrÄge von frau trstenjak — rechtssache c-285/06

conclusie van advocaat-generaalv. trstenjak van 15 november 2007 1
schlussantrÄge der generalanwÄltinverica trstenjak vom 15. november 2007 1

conclusie van adv.-gen. trstenjak — zaak c-304/06 p
schlussantrÄge von frau trstenjak — rechtssache c-304/06 p

conclusie van adv.-gen. trstenjak — zaak c-14/07 len.
schlussantrÄge von frau trstenjak — rechtssache c-14/07 vereiteln kann 6. es muss ausdrücklich betont werden, dass der beklagtenschutz bzw. sein anspruch auf rechtliches gehör vorrang vor der prozessökonomie hat.

conclusie van adv.-gen. trstenjak — zaak c-319/06 vrijheden.
schlussantrÄge von frau trstenjak — rechtssache c-319/06

conclusie van adv.-gen. trstenjak — zaak c-14/07 schappelijke grenzen.
schlussantrÄge von frau trstenjak — rechtssache c-14/07

conclusie van adv.-gen. trstenjak — zaak c-319/06 absoluut noodzakelijk zijn.
schlussantrÄge von frau trstenjak — rechtssache c-319/06

conclusie van adv.-gen trstenjak — zaak c-285/06 verordening nr. 1493/1999.
schlussantrÄge von frau trstenjak — rechtssache c-285/06

deze verplichting tot uitoefening van het evocatierecht volgt volgens advocaat-generaal trstenjak uit de verplichting van de lidstaten tot toepassing van verordening nr.
diese verpflichtung zur ausübung des selbsteintrittrechts ergibt sich laut generalanwältin trstenjak einerseits aus der pflicht der mitgliedstaaten zur grundrechtskonformen anwendung der verordnung nr.

conclusie van adv.-gen. trstenjak — zaak c-265/07 en -praktijken in de lidstaten.
schlussantrÄge von frau trstenjak — rechtssache c-265/07

volgens advocaat-generaal trstenjak mogen asielzoekers niet aan andere lidstaten worden overgedragen wanneer hun in het handvest van de grondrechten gewaarborgde grondrechten daar ernstig dreigen te worden geschonden
nach generalanwältin trstenjak dürfen keine asylbewerber an andere mitgliedstaaten überstellt werden, wenn ihnen dort eine ernsthafte verletzung ihrer in der grundrechtecharta verbürgten grundrechte drohen sollte

j. d. cooke, kamerpresident, r. garcía-valdecasas, i. labucka en v. trstenjak, rechters;
kammerpräsident cooke, richter garcía-valdecasas, richterinnen labucka und trstenjak

conclusie van adv.-gen. trstenjak — zaak c-319/06 verplichtingen oplegt en bij overtreding met sancties dreigt.
schlussantrÄge von frau trstenjak — rechtssache c-319/06

conclusie van adv.-gen. trstenjak — zaak c-265/07 deze executoriale titel nog 120 dagen moet wachten met de executie.
schlussantrÄge von frau trstenjak — rechtssache c-265/07 zur vollstreckung warten müsse.

advocaat-generaal trstenjak is van mening dat wanneer in de primair verantwoordelijke lidstaat de in het handvest gewaarborgde grondrechten van de over te dragen asielzoeker ernstig dreigen te worden geschonden, de andere lidstaten een asielzoeker niet mogen overdragen aan deze lidstaat.
generalanwältin trstenjak ist der auffassung, dass wenn in dem primär zuständigen mitgliedstaat ernsthaft eine verletzung der in der grundrechtecharta verbürgten grundrechte des zu überstellenden asylbewerber drohen sollte, die anderen mitgliedstaaten keine asylbewerber an diesen mitgliedstaat überstellen dürfen.

b. vesterdorf, president, j. d. cooke, r. garcía-valdecasas, i. labucka en v. trstenjak, rechters;
präsident vesterdorf, richter cooke und garcía-valdecasas, richterinnen labucka und trstenjak