Sie suchten nach: tweewekelijks (Holländisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Deutsch

Info

Holländisch

tweewekelijks

Deutsch

alle zwei wochen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

tweewekelijks klinisch onderzoek in elke productie-eenheid;

Deutsch

klinische inspektion jeder produktionseinheit alle 15 tage;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

- rapportage moet tweewekelijks plaatsvinden gedurende de eerste 3 maanden van de

Deutsch

- berichtet wird vierzehntägig in den ersten drei monaten der pandemie.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Holländisch

tijdschriften worden periodiek gedrukt (wekelijks, tweewekelijks of maandelijks).

Deutsch

zeitschriften werden periodisch, d. h. wöchentlich, vierzehntägig oder monatlich gedruckt.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

tweewekelijks nieuwsblad met nieuws van de commissie, het euro pees parlement en de raad.

Deutsch

eu-informationen publikation zu verschiedenen the men (z. b. strukturförderung, wwu, bildungspolitik, entwicklungspolitik); erscheinungsweise unregelmäßig; auflage 80 000; zielgruppe: allgemeine Öffentlichkeit; kostenlos.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

de bemonstering vindt tweewekelijks plaats op de door de bevoegde autoriteit aangewezen locatie, en wel:

Deutsch

beprobungen sollen alle zwei wochen an dem von der zuständigen behörde festgelegten ort erfolgen, d. h. entweder

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

voorts is er het tweewekelijks verschij­nende cordis focus (het laatste nieu­ws over de eu­onderzoekactiviteiten).

Deutsch

rtd partners: hilft, unterneh­men und forschungseinrichtun­gen für kooperationsprojekte zusammenzubringen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

het wordt aanbevolen om serumtransaminasen, bilirubine en alkalinefosfatase te controleren vóór de start van de behandeling, tweewekelijks gedurende de eerste maand en vervolgens maandelijks.

Deutsch

es wird empfohlen, serumtransaminasen, bilirubin und alkalische phosphatase vor behandlungsbeginn, alle 2 wochen innerhalb des ersten monats und danach monatlich zu überprüfen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

in klinische onderzoeken met tweewekelijks toegediende doses tot maximaal 700 mg/m² lichaamsoppervlak was het veiligheidsprofiel consistent met het in rubriek 4.8 beschreven profiel.

Deutsch

in klinischen studien mit dosen von bis zu 700 mg/m² alle zwei wochen stimmte das sicherheitsprofil mit dem in abschnitt 4.8 beschriebenen überein.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

na 12 weken behandeling werden de patiënten die humira hadden gekregen in behandelperiode a opnieuw gerandomiseerd in behandelperiode b naar 1 van de 3 behandelgroepen (wekelijks humira 40 mg, tweewekelijks humira 40 mg of placebo van week 12 tot week 35).

Deutsch

nach einer 12- wöchigen behandlung wurden die patienten, die in periode a humira erhalten hatten, in periode b erneut in eine von drei behandlungsgruppen randomisiert (40 mg humira wöchentlich, 40 mg humira jede zweite woche oder placebo von woche 12 bis woche 35).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

de wekelijkse of tweewekelijkse aanvangsdosis van nespo bij kinderen (µg/ week) kan bepaald worden door de totale wekelijkse dosis van r-huepo (ie/ week) te delen door 240.

Deutsch

die wöchentliche oder zweiwöchentliche anfangsdosis von nespo (µg/woche) bei pädiatrischen patienten kann durch division der wöchentlichen gesamtdosis von r-huepo (i.e./woche) durch 240 bestimmt werden.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,301,143 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK