Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vóór bestemming van het resultaat
vor ergebnisverwendung
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bestemming van het resultaat voor 1982
zuweisung des nettoüberschusses 1982
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
de bestemming van het referentieprodukt
die bestimmung des referenzerzeugnisses
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de bestemming van het sperma;
die bestimmung des samens,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eigen vermogen en bestemming van het resultaat
eigenmittel und ergebnisverwendung
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bestemming van het resultaat van het vorige begrotingsjaar
verwendung des ergebnisses des vorhergehenden haushaltsjahres
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(bedragen in ecu - vóór bestemming van het resultaat)
(beträge in ecu) - vor ergebnisverwendung
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de bestemming van eendagskuikens.
bestimmung der eintagsküken.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bestemming van het resultaat over de periodeeindigend op 23 juli 2002
verwendung des ergebnisses des am23. juli 2002 endenden rechnungszeitraums
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de bestemming van de grond.
die bestimmung der erde.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
□ de bestemming van de ruimte
die meisten nutzer bevorzugen sichere, abgeschlossene räume.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de bestemming van het resultaat van de leningactiviteit 2002 was nog niet bekend op desluitingsdatum.
die zuweisung des ergebnisses der anleihe-/darlehenstätigkeit im haushaltsjahr 2002 ist im zeitpunkt des rechnungsabschlusses nochnicht bekannt.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bestemming van het resultaat over het begrotingsjaar eindigend op 31 december 1994
verwendung des ergebnisses des am 31. dezember 1994 endenden geschäftsjahres
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
de bestemming van de europese jongerenuitwisselingen
die fünf größten länder der europäischen gemeinschaft sind, so das ergebnis einer meinungsumfrage unter 15 bis 24jährigen in den zwölf egländern, bei den jungen europäern die beliebtesten zielländer für einen austausch.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de bestemming van de geretourneerde partij;
des bestimmungsorts der zurückgesandten sendung,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: