Sie suchten nach: uit de bestemming van het resultaat (Holländisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

German

Info

Dutch

uit de bestemming van het resultaat

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Deutsch

Info

Holländisch

vóór bestemming van het resultaat

Deutsch

vor ergebnisverwendung

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

bestemming van het resultaat voor 1982

Deutsch

zuweisung des nettoüberschusses 1982

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

de bestemming van het referentieprodukt

Deutsch

die bestimmung des referenz­erzeugnisses

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

de bestemming van het sperma;

Deutsch

die bestimmung des samens,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

eigen vermogen en bestemming van het resultaat

Deutsch

eigenmittel und ergebnisverwendung

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

bestemming van het resultaat van het vorige begrotingsjaar

Deutsch

verwendung des ergebnisses des vorhergehenden haushaltsjahres

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

(bedragen in ecu - vóór bestemming van het resultaat)

Deutsch

(beträge in ecu) - vor ergebnisverwendung

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

de bestemming van eendagskuikens.

Deutsch

bestimmung der eintagsküken.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

bestemming van het resultaat over de periodeeindigend op 23 juli 2002

Deutsch

verwendung des ergebnisses des am23. juli 2002 endenden rechnungszeitraums

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

de bestemming van de grond.

Deutsch

die bestimmung der erde.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

de bestemming van de ruimte

Deutsch

die meisten nutzer bevorzugen sichere, abgeschlossene räume.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

de bestemming van het resultaat van de leningactiviteit 2002 was nog niet bekend op desluitingsdatum.

Deutsch

die zuweisung des ergebnisses der anleihe-/darlehenstätigkeit im haushaltsjahr 2002 ist im zeitpunkt des rechnungsabschlusses nochnicht bekannt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

bestemming van het resultaat over het begrotingsjaar eindigend op 31 december 1994

Deutsch

verwendung des ergebnisses des am 31. dezember 1994 endenden geschäftsjahres

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Holländisch

de bestemming van de europese jongerenuitwisselingen

Deutsch

die fünf größten länder der europäischen gemeinschaft sind, so das ergebnis einer meinungsumfrage unter 15­ bis 24jährigen in den zwölf eg­ländern, bei den jungen europäern die beliebtesten zielländer für einen austausch.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

de bestemming van de geretourneerde partij;

Deutsch

des bestimmungsorts der zurückgesandten sendung,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

douanetoezicht op de bestemming van de produkten

Deutsch

zollamtliche ueberwachung der verwendung der waren

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de gebruiksaanwijzing met vermelding van de bestemming van het diervoeder;

Deutsch

die anweisungen für die ordnungsgemäße verwendung unter angabe des zwecks, für den das futtermittel bestimmt ist;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de bestemming van het bbp loopt van land tot land zeer uiteen.

Deutsch

die struktur des bip nach der einkommensseite ist innerhalb der gemeinschaft sehr unterschiedlich.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

- zij de bestemming van de olijven aangeven.

Deutsch

- die angabe der bestimmung der oliven.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

display van de bestemming van een doorgezonden oproep

Deutsch

anrufumleitungsziffernanzeige

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,303,656 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK