Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vergunninghoudende verwerkingsbedrijven
zugelassene verarbeitungsbetriebe
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
erkenningseisen voor verwerkingsbedrijven
zulassungsbedingungen für beseitigungsanstalten
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voorraadboekhouding van de verwerkingsbedrijven
bestandsbuchhaltung der verarbeitungsunternehmen
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
aquacultuurproductiebedrijven en vergunninghoudende verwerkingsbedrijven
aquakulturanlagen und zugelassene verarbeitungsbetriebe
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3. de verwerkingsbedrijven en producenten:
(3) die verarbeitungsunternehmen und die erzeuger
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
"hygiënewetgeving en ambachtelijke verwerkingsbedrijven"
"hygienerechtliche vorschriften und handwerkliche verarbeitungsbetriebe"
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
erkenning van categorie 3-verwerkingsbedrijven
zulassung von verarbeitungsbetrieben für material der kategorie 3
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
erkenning van categorie 3-verwerkingsbedrijven
zulassung von beseitigungsanstalten für material der kategorie 3
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bijzondere hygiëne-eisen voor verwerkingsbedrijven
besondere hygienevorschriften für verarbeitungsbetriebe
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hoofdstuk ii aquacultuurproductiebedrijven en vergunninghoudende verwerkingsbedrijven
kapitel ii aquakulturanlagen und zugelassene verarbeitungsbetriebe
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
hygiënewetgeving en ambachtelijke verwerkingsbedrijven (initiatiefadvies)
hygienerechtliche vorschriften und handwerkliche verarbeitungsbetriebe (initiativstellungnahme)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
artikel 4 vergunningverlening aan aquacultuurproductiebedrijven en verwerkingsbedrijven
artikel 4 zulassung von aquakulturanlagen und verarbeitungsbetrieben
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
nat/277"hygiënewetgeving en ambachtelijke verwerkingsbedrijven"
"hygienerechtliche vorschriften und handwerkliche verarbeitungsbetriebe"
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
controles van de verwerkingsbedrijven voor voedergewassen niet conform
vorschriftswidrige kontrollen der futterverarbeitungsbetriebe
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- de knowhow van de olijventelers en de verwerkingsbedrijven,
- know-how der erzeuger- und verarbeitungsbetriebe;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
controles en inspecties op intermediaire bedrijven en verwerkingsbedrijven
kontrollen und untersuchungen in zwischenverarbeitungs- und verarbeitungsbetrieben
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verdere verwerking vindt plaats in vergunninghoudende verwerkingsbedrijven.
die weiterverarbeitung erfolgt in zugelassenen verarbeitungsbetrieben.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
erkenning van categorie 1- en categorie 2-verwerkingsbedrijven
zulassung von verarbeitungsbetrieben für material der kategorien 1 und 2
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
achtentwintig verwerkingsbedrijven hebben zich hiertoe al in bremerhaven geïnstalleerd.
in bremerhaven sind 28 verarbeitungsbetriebe angesiedelt.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
daarnaast is er de markt van stanley en een aantal verwerkingsbedrijven.
außerdem gibt es den stanley-markt sowie eine reihe von fisch verarbeitenden betrieben.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: