Sie suchten nach: verwijderingsschema (Holländisch - Deutsch)

dit rampenplan omvat een verwijderingsschema conform artikel 6 van richtlijn 93/53/eeg.
der krisenplan umfasst eine beseitigungsregelung gemäß artikel 6 der richtlinie 93/53/ewg.

het rampenplan omvat een verwijderingsschema overeenkomstig artikel 6 van richtlijn 93/53/eeg en een vaccinatieprocedure.
dieser krisenplan umfasst einen entfernungsplan gemäß artikel 6 der richtlinie 93/53/ewg und beschreibt ein immunisierungsverfahren.

het faeröerse rampenplan voor visziekten omvat het gebruik van een vaccin en een verwijderingsschema voor met infectieuze anemie van salmonidae besmette vis, en de regeling om ervoor te zorgen dat de faeröer de commissie net als de lidstaten via het systeem voor dierziektemelding van uitbraken op de hoogte stellen.
der krisenplan der färöer für fischseuchen, sieht die verwendung eines impfstoffs und die beseitigung von mit der infektiösen anämie der lachse infizierten fischen vor; dabei soll gewährleistet werden, dass informationen der kommission über seuchenausbrüche über das tierseuchenmeldesystem übermittelt werden, so wie dies für die eu mitgliedstaaten vorgeschrieben ist.

de faeröer hebben op de vergadering van de subgroep veterinaire aangelegenheden van het gemengd comité eg-faeröer van 24 augustus 2004 in brussel een rampenplan voor visziekten en een verwijderingsschema voor met infectieuze anemie van salmonidae besmette vis ingediend, die door de eg-deskundigen conform de communautaire voorschriften en daarom aanvaardbaar werden geacht.
auf der sitzung des unterausschusses für veterinärfragen des gemischten ausschusses eg-färöer inseln vom 24. august 2004 haben die färöer inseln ihren krisenplan für fischseuchen und ihre regelung zur beseitigung von mit der infektiösen anämie der lachse infizierten fischen vorgelegt, und die sachverständigen der gemeinschaft haben festgestellt, dass beide dokumente den gemeinschaftsvorschriften entsprechen und daher akzeptabel sind.