Sie suchten nach: aanhoor (Holländisch - Dänisch)

o'hagan willen noemen, nu ik deze discussie voor de zoveelste keer aanhoor.
chanterie når vi ikke bruger dem, vi allerede har til at fremme det sociale fremskridt og den sociale samhørighed.

wanneer ik de toespraken in dit huis aanhoor verbaas ik mij altijd over de verschillen in ideologie en achtergrond.
når jeg lytter til indlæggene i parlamentet, forundres jeg altid over forskellene i ideologier og baggrunde.

als ik het debat zo aanhoor, dan stel ik vast dat ook op dit terrein veel afgevaardigden sterk in de overheid geloven.
når jeg lytter til debatten her i parlamentet, må jeg konstatere, at der også på dette punkt er mange medlemmer, der har stor tiltro til staten.

als ik de gemiddelde consultant in europa aanhoor, dan is de betalingsperiode waarin wij die consultants betalen heel lang vergeleken bij wat voor andere donorinstellingen ook.
når jeg lytter til den gennemsnitlige konsulent i europa, er den periode, vi benytter til at betale konsulenterne i, meget lang i forhold til alle andre donorinstitutioner.

het was buitengewoon helder, en het is goed dat wij zo'n belangrijke verklaring hebben kunnen aanhoren voor de zeer belangrijke topontmoeting begin december.
det var helt klart, og det var også meget fordelagtigt, at vi fik et sådan indlæg forud for det meget vigtige topmøde i starten af december.