Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- "accord",
- »agreement«,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
accord de bâle
accord de bâle
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cet accord précise que:
cet accord précise que:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eghandelsakkoord egjurisprudentie eglanden egmiddellandsezeegebled egovereenkomst région méditerranéenne ce accord ce
europese sociale politiek europese taal europæisk statsborgerskab europæisk symbol europæisk tv europæisk union europæisk valgmetode
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
integendeel, het woord »overeenkomst" (»accord") wordt meermaals gebruikt.
tværtimod anvender groupement ordet »aftale« gentagne gange.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- viande fraîche, réfrigérée ou congelée - accord entre la ce et le canada.
- viande fraîche, réfrigérée ou congelée - accord entre la ce et le canada.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- viande fraîche, réfrigérée ou congelée - accord entre la ce et les u.s.a.
- viande fraîche, réfrigérée ou congelée - accord entre la ce et les u.s.a.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
selon les informations du 14 janvier 2005, un accord de principe sur le res a été conclu avec le management français fin décembre 2004.
selon les informations du 14.1.2005, un accord de principe sur le res a été conclu avec le management français fin décembre 2004.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het opleidingssysteem voor inspecteurs dat is voorgesteld door de banjul accord group aviation safety oversight organisation (bagasoo) is goedgekeurd.
inspektøruddannelsessystemet, der blev foreslået af banjul accord group aviation safety oversight organisation (bagasoo) blev vedtaget.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'aide est octroyée par l'etat fédéral selon un accord conclu le 20 novembre 2001 entre l'etat et les régions.
l'aide est octroyée par l'etat fédéral selon un accord conclu le 20 novembre 2001 entre l'etat et les régions.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(22) les aides sont attribuées sur la base d'un accord conclu le 20 novembre 2001 entre l'etat et les régions.
(22) les aides sont attribuées sur la base d'un accord conclu le 20 novembre 2001 entre l'etat et les régions.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
après accord sur l'expurgation des données confidentielles donnée par les autorités belges la procédure d'enquête a été publiée au jo c 9 du 14.1.2004.
après accord sur l'expurgation des données confidentielles donnée par les autorités belges la procédure d'enquête a été publiée au joue no c 9 du 14.1.2004.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(3) en accord avec les autorités françaises, la commission a décidé de procéder de manière disjointe à l'analyse des différentes mesures notifiées par les autorités françaises.
(3) en accord avec les autorités françaises, la commission a décidé de procéder de manière disjointe à l'analyse des différentes mesures notifiées par les autorités françaises.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
coicop-code, [classification of individual consumption according to purpose (statistische classificatie van de verenigde naties: http://unstats.un.org/unsd/cr/registry/regcst.asp?
coicop-kode, [classification of individual consumption according to purpose (united nations statistical methodology, http://unstats.un.org/unsd/cr/registry/regcst.asp?
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: