Sie suchten nach: achter de ingang zijn de liften (Holländisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

Danish

Info

Dutch

achter de ingang zijn de liften

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Dänisch

Info

Holländisch

achter de cijfers...

Dänisch

sandheden bag tallene

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

pad achter de horizon

Dänisch

transmissionsvej ud over horisonten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

beton achter de bekleeding

Dänisch

betonbagmur

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

) achter de initiatieven van de commissie geschaard.

Dänisch

beskÆftigelse og social- og arbejdsmarkedspolitikken

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de beleidsgedachte achter de voorlichtingsdiensten

Dänisch

1.1 den politiske begrundelse for vejledningstjenester

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

achter de horizon aanwezige troepen

Dänisch

over the horizon-styrke

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de drijvende kracht achter de automobielindustrie

Dänisch

fremdrift for bilindustrien

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ga schuin achter de chauffeur zitten.

Dänisch

sæt dem bagi modsat chaufføren.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

en wat gebeurt er achter de schermen ?

Dänisch

kornproduktionen er den tredje vigtigste faktor.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

u spant het paard achter de wagen.

Dänisch

her vil de tage andet skridt før det første.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de grootste problemen zijn echter achter de rug.

Dänisch

de er takket være deres tilstedeværelse stærkt forankret i folks bevidsthed.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

daarom staan wij volledig achter de mening van

Dänisch

vi ønsker, at demonstrationsprojekterne skal komme i gang, og vi ønsker disse begrænsninger fjernet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het griekse volk staat geheel achter de toetreding.

Dänisch

ansøgerlandenes arbejdstagerrepræsentanter støttede nok udvidelsen i princippet, men gav dog udtryk for visse bange anelser.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

achter de schijnbare spijt zitten onze aanhoudende fouten.

Dänisch

bag den tilsyneladende anger gemmer sig deres vedvarende fejltagelser.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

type hitteschild achter de stuurcabine (in voorkomend geval):

Dänisch

(evt.) skjoldtype monteret på bagsiden af førerhuset:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

persoonlijk sta ik achter de genomen beslissing. (applaus) .

Dänisch

jeg står personlig inde for den trufne beslutning.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de liften daar zijn de slechtste liften die men in een dergelijk gebouw kan aantreffen.

Dänisch

elevatorerne er de værste elevatorer i en bygning af den art. alt muligt virker ikke. sikkerhedskontrollen virker ikke.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dit zijn de historische feiten die achter de sluiting van consett en andere fabrieken liggen.

Dänisch

europas befolkning vil i det lange løb ikke kunne forstå, at det pågældende naboland ved grænseoverskridende miljøpåvirkninger først efter bilaterale aftaler bliver underkastet visse pligter.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

milieubeschermingspolitiek, wetgeving en normen zijn de voornaamste drijfveren achter de vraag naar technologische oplossingen.

Dänisch

det skal også tage sig af informa­tion om mere effektiv og rentabel teknologi til forureningskontrol i al­mindelighed.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

in griekenland zijn de verkiezingen achter de rug; er is zelfs een griekse commissaris voor milieu.

Dänisch

i grækenland er valget overstået; der er endda en græsk kommissær for miljøet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,543,420 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK