Sie suchten nach: atomen (Holländisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Dänisch

Info

Holländisch

atomen

Dänisch

atomer

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

atomen labelen

Dänisch

påtegn atomer

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

hetero-atomen

Dänisch

heteroatomer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ordening over enkele atomen

Dänisch

nærordning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de genegeerde atomen zijn verplaatsbaar

Dänisch

ignorerede atomer kan flyttes

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

interstitiële plaatsen voor eigen atomen

Dänisch

naturlige interstitielle positioner

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

niveau van de atomen in de transacties

Dänisch

udførelses-atomitet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

3 waterstof in een omgeving met zuurstof verbrandt. atomen i

Dänisch

[3 · 4 tilstedeværelse af oxygen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

materie is opgebouwd uit miljoenen kleine deeltjes, de atomen.

Dänisch

stof er bygget op af millioner af uhyre små partikler, som kaldes atomer.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

alle andere atomen dan waterstof hebben in hun kern nog een bestanddeel.

Dänisch

alle atomkerner, bortset fra hydrogenatomet, har endnu en bestanddel. den har ingen elektrisk ladning, men har samme vægt som protonen; det er neutronen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

geïoniseerde atomen kunnen chemische reacties tussen moleculen teweeg brengen.

Dänisch

ioniserende stråling kan forårsage kemiske reaktioner mellem molekyler.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de atomen waaruit alle materie is opgebouwd, komen voor in ruim 100 verschillende

Dänisch

der findes over 100 forskellige slags atomer, de såkaldte

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de neutronen botsen met de atomen van de moderator en raken energie kwijt.

Dänisch

neutronerne kolliderer med moderatormate­ rialets atomer og mister derved noget af deres energi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de atoombom werd met weten wat er zou gebeuren als atomen met neutronen gebombardeerd werden.

Dänisch

atombomben blev finde ud af, hvad der ville ske, når atomer blev bombarderet med neutroner.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dit in tegenstelling tot kernsplijting, waarbij zware atomen worden gesplitst in kleinere delen.

Dänisch

i modsætning til kernespaltning, hvor energien frigøres ved opdeling af meget tunge atomer, sker der ved fusion en energifrigørelse ved, at to lette atomer (f.eks. brintatomer) samles og danner et heliumatom.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

heterocyciische verbindingen met uitsluitend een of meer stikstof atomen als netero­atoom; nucleine­zuren en zouten daarvan

Dänisch

heterocycliskc forbindelser udelukkende med nitrogen som hcteroatom(er) ; nucleinsyrer og deres salte

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

als aan de juistevoorwaarden voldaan is, zoals een extreem hoge temperatuur, kunnen lichte atomen samensmelten tot zwaardere.

Dänisch

lette atomkerner smeltersammen (fusionerer) og frigiver energi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

zware paraffine, waarin de verhouding van het aantal atomen zware waterstof tot het aantal atomen normale waterstof 1: 5 000 overschrijdt.

Dänisch

tungt paraffin, hvori forholdet mellem antallet af deuteriumatomer og hydrogenatomer er større end 1: 5 000.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

tekenhulpmiddel (f8) linkermuisknop: \tklik en sleep om atomen en bindingen te maken rechtermuisknop: atoom verwijderen

Dänisch

tegningsværktøj (f8) venstre museknap:\ tklik og træk for at oprette atomer og bindinger højre museknap: slet atom

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de verhouding tussen het aantal (al + zr)-atomen en chlooratomen moet tussen 0,9 en 2,1 liggen.

Dänisch

forholdet mellem antallet af (al + zr)–atomer og chloratomer skal være mellem 0,9 og 2,1

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,380,450 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK