Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
antoni bella
antoni bella
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ad „bella bulgaria” bg 1604045
ad »bella bulgaria« bg 1604045
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
binnenkort zullen ben bella en aid ahmed naar algerije terugkeren.
ekstremisme, fundamentalisme, ekstrem nationalisme betyder krig.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adres via salita della bella — i-71018 vico del gargano (fg)
adresse via salita della bella — i-71018 vico del gargano (fg)
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in januari 1980 werd aan het hele gezin, judith en emmanuel lurie, hun dochters anna en bella en judiths moeder, rika kulbak, een uitreisvisum verleend.
hele familien, judith og emmanuel lurie, deres døtre, anna og bella og judiths mor, rika kul bak, fik visa til at emigrere i januar 1980.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
volgens de leader+-coördinatrice, anne-cécile bella zreg, de tinten blauw wordt gebruikt), weven en pottenbak ken.
workshoppen viste, hvor vigtigt det er at sætte desig- på arbejdsmarkedet trods de vanskelige vilkår (tids b e g r æ n - nere og kunsthåndværkere i kontakt med hinanden, da sede eller faste kontrakter, arbejde med specifikke r o j e k t e r , resultatet af dette møde er en innovativ anvendelse af de arbejde i vikarbureauer o.l.).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adres: _bar_ via salita della bella i-71018 vico del gargano (fg) _bar_
adresse: _bar_ via salita della bella i-71018 vico del gargano (fg) _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
daarop stelde rizzoli voor het tribunale te milaan een vordering in, strekkende tot vaststelling dat burda niet het recht had rizzoli het drukken en verspreiden van het tijdschrift „annaanna bella" te verbieden, met veroordeling van burda zich van alle belemmeringen en verstoringen te onthouden waardoor eisers recht om de publikatie en verspreiding van het tijdschrift voort te zetten, zou worden gehinderd of beperkt.
rizzoli anlagde derefter sag ved tribunale di milano med påstand om, at burda tilpligtedes at anerkende, at det ikke var berettiget til at forbyde rizzoli at trykke og sælge tidsskriftet »annaanna bella«, og om, at det blev pålagt burda at afholde sig fra forulempelser og forstyrrelser, der havde til formål at forhindre eller begrænse sagsøgerens ret til fortsat at udgive og sælge tidsskriftet.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung