Sie suchten nach: boterbloemen (Holländisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

Danish

Info

Dutch

boterbloemen

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Dänisch

Info

Holländisch

het zijn prachtige stukjes grond die in de lente en zomer volstaan met boterbloemen en madeliefjes.

Dänisch

det er meget smukke småområder, hvor det vrimler med smørblomster og bellis om foråret og om sommeren.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

in de xviiie eeuw kleurt men boter met "wormkruid en safraan" en men gebruikt hiervoor ook de gele boterbloemen, die toentertijd overigens als gevaarlijk beschouwd werden.

Dänisch

i det 18. århundrede blev smørret farvet "med rejnfan og safran", og til farvning af smør blev også anvendt de gule ranunkelblomster, som i øvrigt dengang ansås for at være farlige.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

blaartrekkende boterbloem

Dänisch

tiggerranunkel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,765,247 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK