Sie suchten nach: consumptieaardappelen (Holländisch - Dänisch)

consumptieaardappelen
spisekartofler

de productie van consumptieaardappelen
stØtte til landbrugsbedrifter kartoffelavl

steun voor landbouwverzekeringen inzake consumptieaardappelen
en finansieringsinstitution, der handler på kapitalmarkederne, harpr. definition en portefølje, der varierer i værdi fra dag til dag.

vermelding .turkse consumptieaardappelen". 4. ras. 5.
angivelsen ■ konsumkartofler fra tyrkiet·. 4. sort. 5.

vermelding „turkse consumptieaardappelen". 4. ros. 5.
angivelsen 'konsumkartofler fra tyrkiet·. 4. sort.

— hectaresteun voor de produktie van consumptieaardappelen en pootaardappelen;
rådet den 19. juli 1993 en forordning om fastsættelse af almindelige regler for ydelse af støtte til hør, hvori det præciseres, at den hidtidige fordeling af støtten, dvs. 25% til producenten og 75% til forarbejdningsvirksomheden, opretholdes * > .

aan voldaan : a) de aardappelen moeten consumptieaardappelen zijn ;
følgende særlige betingelser skal opfyldes :

steun voor de opslag van aardappelen en kredieten voor de aankoop van consumptieaardappelen
stØtte til oplagring af kartofler og kreditlinje til opkØb af kartofler til konsum

tenslotte wil ik erop wijzen dat zetmeelaardappelen niet kunnen worden vergeleken met consumptieaardappelen.
til sidst vil jeg påpege, at stivelseskartofler ikke kan sammenlignes med spisekartofler.

brancheovereenkomst 2003 voor aardappelen voor industriële verwerking en steun voor de particuliere opslag van consumptieaardappelen
kommissionen kan på baggrund af den dokumentation, den harfået udleveret til dato, konkludere, at der er alvorlig tvivl om foranstaltningernes art og forenelighed medfællesmarkedet. navnlig nærer kommissionen tvivl om, hvorvidt planen vil genoprette be’s rentabilitetinden for en rimelig tidshorisont, hvorvidt selskabets bidrag til omstruktureringen er tilstrækkeligt, oghvorvidt støtten kan godkendes uden modydelser.

overwegende dat ook steun moet worden verleend voor de produktie van consumptieaardappelen en van pootaardappelen;
der boer ogsaa traeffes foranstaltninger til stoette for produktionen af konsumkartofler og laeggekartofler;

benaming: interprofessioneel akkoord voor 2005 voor industrieaardappelen en steun voor de particuliere opslag van consumptieaardappelen
støtteordning: brancheaftale for 2005 om kartofler bestemt til industriel forarbejdning og støtte til privat oplagring af spisekartofler

sectorale overeenkomst voor 2002 voor aardappelen die voor industriële verwerking zijn bestemd, en steun voor de particuliere opslag van consumptieaardappelen
426.kommissionen indledte den formelle undersøgelsesprocedure i juli 1999, da den nærede alvorligtvivl om, hvorvidt tilskuddet til linde udgjorde støtte.

benaming _bar_ steun voor de teelt, opslag en afzet van consumptieaardappelen _bar_
støtteordning _bar_ støtte til dyrkning, oplagring og afsætning af spisekartofler _bar_

er wordt steun per hectare toegekend voor de teelt van consumptieaardappelen van de gn-codes 0701 90 50 en 0701 90 90.
der ydes en hektarstøtte for dyrkning af spisekartofler henhørende under kn-kode 0701 90 50 og 0701 90 90.

zoals ik er in de commissie reeds op wees, hebben consumptieaardappelen helemaal niets van doen met aardappelen bestemd voor de productie van aardappelzetmeel.
som jeg understregede i udvalget, har spisekartoflen intet at gøre med den kartoffel, der anvendes til fremstilling af kartoffelstivelse.

deze teelt wordt ernstig bedreigd door de beëindiging van de tijdelijke maatregel waarmee de invoer van consumptieaardappelen tijdens de afzetperiode van de lokale productie werd beperkt.
afskaffelsen af den midlertidige foranstaltning til begrænsning af tilførslerne af spisekartofler i perioden for afsætningen af den lokale produktion svækker i væsentlig grad denne produktion.

teneinde de interne, op het consumptiepatroon in de archipel afgestemde productie te helpen ondersteunen, wordt een specifieke steunmaatregel voor de teelt van consumptieaardappelen toegepast.
for at bidrage til at opretholde den interne produktion med henblik på at tilfredsstille forbrugsvanerne i øgruppen ydes der en særlig støtte til dyrkning af kartofler til konsum.

(16) bij de toepassing van de bepalingen inzake bijzondere situaties moet rekening worden gehouden met landbouwers die groenten en fruit en consumptieaardappelen telen.
(16) der bør tages hensyn til producenter af frugter og grøntsager samt spisekartofler ved anvendelsen af bestemmelserne om usædvanlige omstændigheder.

doelstelling : tijdelijke interventiemaatregel op de markt voor consumptieaardappelen in de vorm van het uit de markt nemen van producten en van particuliere opslag, ten einde de markt voor dit product te stabiliseren
formål : midlertidig intervention for spisekartofler i form af tilbagetrækning og privat oplagring for at stabilisere markedet for kartofler