Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de opheffing van de immuniteit betekent alleen dat de justitie de mogelijkheid wordt geboden de afgevaardigde te dagvaarden.
det passede ind i en operation organiseret af camorraen med støtte fra en del af dommerstanden, journalister og småpolitikere for at komme i besiddelse af tusinder af milliarder udbetalt i støtte til jordskælvsofrene.
de bevoegde autoriteiten van de lidstaat van vestiging kunnen de betrokken vervoersondernemers op grond van hun nationale recht ook voor een bevoegde nationale instantie dagvaarden.
hjemstedsmedlemsstatens kompetente myndigheder kan ligeledes i overensstemmelse med national ret indklage den pågældende transportvirksomhed for en kompetent national instans.
tevens kan de bevoegde autoriteit van de lid-staat van vestiging de betrokken vervoersondernemer krachtens het nationale recht voor een bevoegde nationale instantie dagvaarden.
etableringsmedlemsstatens kompetente myndighed kan ogsaa i henhold til national lovgivning fremstille den paagaeldende transportvirksomhed for en kompetent national instans.