Sie suchten nach: de koers (Holländisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

Danish

Info

Dutch

de koers

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Dänisch

Info

Holländisch

val van de koers

Dänisch

kursfald

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

uit de koers geraken

Dänisch

komme ud af kurs

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de koers staat vast.

Dänisch

det behøver vi blot at rette.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de koers van de dollar

Dänisch

en aktiv stimulering af økonomien ligger med andre ord uden for mulighedernes grænser.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

d de koers van de dollar

Dänisch

— dollarkursens indvirkninger

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de koers voor de omrekening van:

Dänisch

den omregningskurs, der skal anvendes:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

methode van de koers per balansdatum

Dänisch

dagskursmetoden

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

lissabon bepaalt hiervoor de koers.

Dänisch

lissabon bestemmer retningen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

- schommelingen in de koers van de ecu

Dänisch

­ frigørelse(,v) ­ svingninger i ecu­kursen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

herwaardering van de koers van effecten 59.

Dänisch

værdiændringer af værdipapirer 59.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de koersen afzetten;de koers uitzetten

Dänisch

udsætte kurs

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de koers uitzetten voor europa's ruimtevaartindustrie

Dänisch

kursen afstikkes for europæisk luftfartsindustri

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

0) omgerekend tegen de koers van januari 1983.

Dänisch

') afregning efter salseme for januar 1983.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

regels voor het berekenen van de koers van uitgifte

Dänisch

beregningsmåde for emissionsprisen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de koers van het monetaire beleid aan te geven.

Dänisch

at signalere den pengepolitiske stilling.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

(') tegen de koers van 31.12.1991: 41,9308.

Dänisch

(') til kursen pr. 31.12.1991: 41,9308.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de koers is normaliter de marktprijs of dicht daarbij.

Dänisch

kursen er normalt markedskursen eller tæt på markedskursen.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

beide worden omgerekend tegen de koers op de deviezenmarkt.

Dänisch

begge omregnet til markedskurs ultimo året

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

in bijlage i is de koers vastgesteld voor de omrekening van:

Dänisch

den omregningskurs, der skal anvendes:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

7. toekomstige bijstelling van de koers van de programma's:

Dänisch

7. omlægningen af programmer i fremtiden:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,040,562,724 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK