Sie suchten nach: de nodige kadering (Holländisch - Dänisch)

de nodige uitrusting
med formaling

- de nodige bewijsstukken,
- relevante bilag

de nodige bepalingen voor
bestemmelser vedrørende

- de nodige maatregelen en
- vedtage de nødvendige foranstaltninger, og

c) de nodige voorzorgsmaatregelen.
c) de sikkerhedsforholdsregler, der skal træffes.

a) de nodige bewijsstukken;
a) passende bilag

de nodige middelen voorschieten
yde de nødvendige forskud

- de nodige maatregelen vast, en
- vedtage de nødvendige foranstaltninger, og

voorzien in de nodige uitvoeringsbepalingen.
der skal træffes bestemmelser for at sikre det nødvendige retsgrundlag for beredskabsplanernes gennemførelse.

de nodige uitvoeringsmaatregelen zijn vastgesteld;
de nødvendige gennemførelsesforanstaltninger er vedtaget

niet met de nodige stukken gestaafd
manglende begrundelse

de nodige persoonlijke beschermingsuitrusting gebruiken.
anvend de påkrævede personlige værnemidler.

onverwijld de nodige maatregelen nemen:
tager den ansvarlige myndighed straks skridt til at

c) de nodige mechanismen voor nalevingscontrole.
c) hensigtsmæssige mekanismer til kontrol med overholdelse.

a) de nodige uitvoeringsmaatregelen zijn vastgesteld;
a) de nødvendige gennemførelsesforanstaltninger er vedtaget

de nodige monsters nemen voor controledoeleinden;
udtage de nødvendige prøver til kontrolformål

als ons de nodige garanties worden geboden.
angående fastsættelsen af fangsterne er jeg ligesom hr. kirk tilfreds med, at de tilladte fangster er forhøjet.

- de nodige monsters nemen voor controle ;
- udtage de noedvendige proever til kontrolformaal ;

300000 eur voor de nodige it-ontwikkelingen.
300000 eur til nødvendig informatikudvikling.

daar kunnen de nodige middelen worden gevonden.
arbejdsprogram mets sociale del indeholder utvivlsomt rigtige, men ikke tilstrækkelige prioriteringer — a propos kvinder: total mangel!