Sie suchten nach: departementsraad (Holländisch - Dänisch)

voormalig ondervoorzitter departementsraad aude.
tidligere næstformand i departementsrådet i aude.

0 bestuurslid fn. 0 gemeenteraadslid. lid departementsraad.
Φ medlem af den nationale fronts politiske bestyrelse. Φ byrådsmedlem. departementsrådsmedlem.

ondervoorzitster departementsraad pas-de-calais.
næstformand i departementsrådet i pas­de­calais.

lid departementsraad van de dröme (1985­1993).
medlem af kommunalbestyrelsen i oldham (19941998). medlem af det britiske parlament for littleborough-saddleworth (1995-1997).

voormalig lid agglomeratieraad lille. voorzitter departementsraad dept.
tidligere medlem af kommunefællesskabet i lille-området.

0 voormalig lid regioraad basse-normandie. lid departementsraad manche.
0 tidligere medlem af departementsrådet i basse-normandie.

çourigaray op, speciaal afgezant van de departementsraad van pyrénées-atlantiques.
der opstod dog ingen problemer, som vi ikke allerede havde forudset.

scharnier nay, europees afgevaardigde en voorzitter van de departementsraad van het departement nord.
cox vi så få de europæiske faglige organisationer med i denne høring inden for de industrielle sektorer?

0 nationaal secretaris ps. 0 burgemeester baurains. lid departementsraad pas-de-calais.
0 landssekretær i ps.

nationaal secretaris ps (1990­1994 en sinds oktober 1995). 0 lid departementsraad doubs.
landssekretær i ps (1990-1994 og siden oktober 1995).

voorzitster intergemeentelijke vereniging syndicat des communes du bocage bressuirais. ondervoorzitster departementsraad deux-sèvres.
formand for sammenslutningen af kommuner i bocage ved bressuire. næstformand i departementsrådet i deux-sèvres.

Φ ondervoorzitter departementsraad indre­et­loire (sedert 1998). lid assemblée nationale (1993­1997).
formand for paneuropa-unionen i tyskland (siden 1998).

vóór 1871 werd de departementsraad aangewezen, maar nadien is deze een lokale democratische eenheid geworden die rechtstreeks wordt gekozen, waarbij de kantons subdepartementale territoriale eenheden als kieskring gelden.
før 1871 blev departementsrådet udpeget, men efter det tidspunkt er det blevet et valgt demokratisk organ på lokal plan - valgkredsene er kantonerne (inddelinger under departementsniveau).

de uitvoerende macht bleef echter in handen van de prefect, die bevoegd was voor het opstellen van de agenda van de vergaderingen van de departementsraad, voor het begrotingstoezicht en voor de tenuitvoerlegging van de besluiten van deze raad.
ecke desto mindre har præfekten stadig den udøvende myndighed, og han fastsætter dagsordenen for møderne, kontrollerer budgettet og fører departementsrådets beslutninger ud i livet. den situation varede indtil decentraliseringen i 1982-83, hvor disse funktioner blev overført til formanden for departementsrådet (loughlin og mazey 1995).

we hebben het zojuist gehad over een andere franse commissaris die burgemeester van châtellerault is gebleven en lid van de departementsraad van de vienne, een functie die volkomen vergelijkbaar is met het lid maatschap van een gewestraad. dat mandaat heeft hij pas onlangs neergelegd.
vi talte for lidt siden om situationen for den anden franske kommissær, som er forblevet borgmester i châtellerault og departementsrådsmedlem i vienne, hvilket er en situation, der helt kan sammenlignes med et mandat som regionalrådsmedlem; et mandat, som denne kommisær først har nedlagt for kort tid siden.

ik wil tot uitdrukking brengen dat ik tegen bepaalde punten van het verslag van mevrouw van lancker ben gekant, zowel als frans europees afgevaardigde, maar ook namens jacques donnay, europees afgevaardigde en voorzitter van de departementsraad van het departement nord.
jeg vil gerne give udtryk for uenighed i visse punkter i van lanckerbetænkningen, dels i min egenskab af fransk medlem af europa-parlamentet, men også på vegne af hr. jacques donnay, medlem af europa-parlamentet og formand for departementsrådet i nord.

0 lid departementsraad haute-corse voor san-manino-di-lota. burgemeester van vitle-di- pietrabugno (dept. haute-corse).
0 medlem af departementsrådet i san-martino-di- lota (haute-corse). borgmester i ville-di-pietrabugno (haute-corse). formand for korsikas eksekutivråd.