Sie suchten nach: derde leerjaar derde graad (Holländisch - Dänisch)

herverzekering in de derde graad
tredjepartsreassurance

de specialisatie gebeurt meer in het tweede en het derde leerjaar.
specialiseringen foregår i løbet af andet og tredje år.

of bloed- of aanverwant tot de derde graad van de overledene is.
slægtning eller beslægtede i 3. grad.

de voor het hoger algemeen secundair onderwijs afgebeelde gegevens verwijzen naar de onderwijstijd van de derde graad.
de opgivne data for de gymnasiale uddannelser på »sekundært« niveau relaterer til undervisningstiden for 3. trin.

- wanneer de veehouder zijn bedrijf aan een aan hem tot in de derde graad verwante opvolger overlaat;
- hvis brugeren overdrager sin bedrift til en slaegtning i indtil tredje arveklasse

er moet geen proefschrift worden ingediend; — in alle andere studierichtin gen is het de derde graad van het universitair onderwijs.
docteur/ doctor: 1) den anden universitetsgrad, der tildeles i human- og veteri­nærmedicin efter hhv. fire og tre års studier efter candidature/candidatuur.

naast het van start gaan in het derde leerjaar van de inleidende cursus nieuwe technologieën hebben er in het middelbaar onderwijs in luxemburg geen belangrijke veranderingen plaatsgevonden.
ud over indførelsen af et introduktionskursus i de nye teknologier i tredje klasse på sekundærtrinnet har der ikke fundet nogen væsentlige ændringer sted i sekundærundervisningen i luxembourg.

de derde graad, die van doctor, kan op zijn vroegst één of twee jaar na toekenning van de licentiaatstitel wor den verkregen, meestal duurt het echter langer.
i samme tidsrum var der ved de øvrige uddannelsesinstitutioner ind­skrevet 150 807 studerende, hvoraf de 10 257 (6 %) var udenlandske stude­rende.

in de observât iearaad (eerste, tweede en derde leerjaar) is de prakt ijkarbeld thans meer gericht op de ambachtelijke sector en de industrie.
17., 8. og 9. skoleår) lægges hovedvægten i de praktiske fag nu især på job i håndværks- og industrisektoren.

een controle die dient te worden uitgevoerd door het parlement maar ook door de regionale overheden die wat betreft het zelfbestuur in de tweede en derde graad moeten worden gekozen, iets dat helaas in bijvoorbeeld mijn land nog niet gebeurt.
som hr. kilby så rigtigt sagde, drejer det sig grundlæg­gende om at bidrage til finansieringen af projek­ter, som senere viser sig selv at være levedygti­ge.

om die reden moeten de financiële middelen voor het open baar onderwijs van de derde graad worden versterkt, wat moet leiden tot de verbetering van de onderwijskwaliteit, de bevordering van het wetenschappelijk onderzoek en de afstemming van het universitair onderwijs op de maatschappelijke en culturele noden.
1 lighed med udvalget om udvikling og samarbejde opfordrer jeg kommissionen til at forhøje budgettet til dette program til aids-bekæmpelse. da denne sygdom og dens følger for udviklingen i udviklingslandene nu må tages alvorligt i udviklingssamarbejdspolitikken.

- derde graad (zesde t/m achte jaar) : in het zesde jaar werd met het experi ment begonnen, en voor dat in het zevende jaar werd de basis gelegd.
trin tre (6.-8. skoleår): forsøgsarbejdet er blevet iværksat i 6. skoleår, og der er truffet forberedelser til forsøgsarbejdet i det 7. skoleår.

aan het einde van deze periode (vijfde leerjaar (derde leerjaar) van het algemeen middelbaar onderwijs en negende leerjaar (derde leerjaar) van het technisch middelbaar onderwijs) krijgen alle leerlingen met ingang van september 1986 een algemene inleiding in de nieuwe informatietechnologieën van één tot anderhalf uur per week.
i det 9. skoleår får alle elever på såvel den almene som den erhvervs faglige retning på sekundærtrinnet et generelt introduktionskursus i de nye informationsteknologier, som fra september 1986 består af 11 1/2 times under visning pr. uge.

doctor: — tweede graad van het universitair onderwijs toe gekend in de geneeskunde en in de diergeneeskunde na vier en drie jaar studie volgend op de kandidatuur. er moet geen proefschrift worden ingediend; — in alle andere studierichtingen is het de derde graad van het universitair onderwijs.
enseignement supérieur autre qu'universitaire/hoger onder­wijs met uitsluiting van het uni­versitaire onderwijs: denne del af det videregående uddannel­sessystem omfatter: enseignement supérieur technique/technisch hoger onderwijs, enseignement supérieur économique/ economisch hoger onderwijs, enseignement supérieur agricole/'agrarisch hoger onder wijs, enseignement supérieur paramédical/paramedisch ho ger onderwijs, enseignement supérieur social/'sociaal hoger onderwijs, enseignement supé rieur artistique/artistiek hoger onderwijs, enseignement supé rieur pédagogique/pedagogisch hoger onderwijs, enseignement supérieur maritime/maritiem hoger onderwijs.

het vestigt de aandacht op behoeften aan onderwijs en opvoeding op het gebied van management, innovatie, kwaliteit, design, financieringsinstrumenten en samenwerking als bijvoorbeeld clusters, structurenvan tweede en derde graad en netwerken, die steeds noodzakelijker zullen worden om de uitdagingen van de eu-uit-breiding en de mondialisering het hoofd te kunnen bieden.
eØsu henlederopmærksomheden på behov som lederuddannelse, innovation, kvalitet, design, finansierings- og samarbejdsinstrumenter såsom virksomhedsklynger, strukturer på andet og tredje niveau, netværk osv., som vil blive stadig merenødvendige, hvis man skal imødegå udfordringerne i forbindelse med eu’s udvidelse og globaliseringen.