Sie suchten nach: exploderen (Holländisch - Dänisch)

exploderen
eksploderende

kan exploderen bij verhitting.
kan eksplodere ved ophedning.

gegevens van het figuurtje voor exploderen
data om den eksploderende sprite

kan exploderen bij verhitting zie aanwijzing 13321.
kan eksplodere ved ophedning se anv. 13321.

spring op tegenstanders om ze te laten exploderen
hop på dine modstandere for at få dem til at eksplodere

kan exploderen bij verhitting onder specifieke omstandigheden.
kan eksplodere ved ophedning under særlige omstændigheder. stødfølsomme forbindelser dannes med kalium eller kalium­/natriumlege­ringer. ved forbrænding dannes giftige og æt­sende gasser (nitrøse gasser, carbonmonoxid — se icsc nr. 0023).

kan exploderen bij ver­hitting of in contact met vlammen.
kan eksplodere ved ophedning eller ved kontakt med åben ild. stoffet nedbry­des når det brænder, og danner ætsende og giftige gasser (hydrogenchlorid — se icsc nr. 0163 og phosgen — se icsc nr. 0007).

omzetten exploderen en banen worden bij bosjes geschrapt.
omsætningen eksploderer, og arbejdskraften nedskæres dramatisk.

d) stoffen die kunnen exploderen als zij worden gemengd,
d) stoffer, som kan eksplodere, hvis de blandes

met name kan de stof exploderen als zij met bepaalde andere stoffen gemengd wordt.
især kan det eksplodere, når det blandes med visse andre stoffer.

zo'n airbag kan bij een ongeval naar behoren opengaan, maar hij kan ook exploderen.
jeg forstår bestemt godt, at der kan være stor bekymring i befolkningerne, også i den irske befolkning, sådan som hr. gallagher nævnte det.

als we niet in staat zijn de problemen op te lossen, bestaat het gevaar dat ze exploderen. deren.
jeg kan sige helt klart, at forholdene mindede mest af alt om inkvisitionens fangehuller for vantro barbarer.

elektronische storingsuitrusting die speciaal ontworpen is ter voorkoming van het door middel van afstandsbediening doen exploderen van geïmproviseerde explosiemiddelen alsmede speciaal daarvoor ontworpen onderdelen;
elektronisk støjsenderudstyr, der er specielt konstrueret til at forhindre detonation ved radiofjernkontrol af improviserede eksplosive anordninger, og specielt konstruerede komponenter hertil

weliswaar wordt tritium na vele jaren wat zwakker, maar niet zoveel dat er geen risico meer is dat kernwapens exploderen en precies de ver nietiging scheppen waarvoor ze bedoeld zijn.
b4­0195/98 af mckenna og schroedter for gruppen de grønne i europa­parlament om subkritiske atom­prøvesprængninger;

de unie hield zich te zeer op de vlakte na de gebeurtenissen van 3 augustus 2005 waarbij de dictator zonder enig bloedvergieten werd afgezet, terwijl we wisten dat het land op het punt stond te exploderen.
efter begivenhederne den 3. august 2005, som førte til diktatorens fald, uden de mindste blodsudgydelser, indtog unionen en meget forsigtig holdning, til trods for at vi vidste, at situationen i landet var højeksplosiv.

en aangezien de mens zich de middelen heeft verschaft om de beschaving uit te roeien zo niet de wereld te laten exploderen, is de utopie geworden tot een noodzaak. de utopie of het einde.
og da mennesket sørgede for at skaffe sig midlerne til at ødelægge civilisationen og endda til at få verden til eksplodere, blev utopien en nødvendig hed. utopien eller kaos.

de explosiegrenzen bepalen het gebied waarbinnen een mengsel van damp (gas, nevel, poeder) en lucht bij ontsteking vlam kan vatten of kan exploderen.
eksplosionsgrænserne bestemmer det område, hvori en blanding af dampe (gas, tåge, pulver) med luft kan bryde i brand eller eksplodere ved antæn­delse.

el lende en vertwijfeling bij de noodlijdende bevolking, een gebrekkige aanpak van de crisis door de overheid en on toereikende, trage en slecht georganiseerde hulpverlening zijn, zoals wij allen weten, een sociaal kruitvat dat gemakkelijk kan exploderen.
elendighed og fortvivlelse hos den nødlidende befolkning, fejl hos regeringerne ved forvaltningen af krisen, utilstrækkelige, langsomme og dårligt organiserede hjælpeaktioner udgør - som vi alle ved - en social' krudttønde, som let kan eksplodere. derfor bør der drages passende konsekvenser af sammenlignelige erfaringer fra den nyere fortid.

deze dodelijke flitsen, die toevallig en soms vele jaren na het conflict exploderen door toedoen van het slachtoffer zelf, zijn uitgestelde bommen die het sociale en economische herstel van hele regio's belemmeren, alsook de herintegratie van de slachtoffers zelf.
disse dødbringende våben, som rammer vilkårligt og udløses af offeret selv, undertiden adskillige år efter at den pågældende konflikt er løst. de er tidsindstillede bomber, som hæmmer den sociale og økonomiske genrejsning i de berørte områder, og som selvsagt gør det vanskeligt for ofrene at vende tilbage til en normal tilværelse.

exploderende foelies
eksploderende folier