Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kleur
farve
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 36
Qualität:
de bijkomende doelstelling is het verkrijgen van de gewenste structurele en sensoriële veranderingen zoals de kleur en het aroma van het eindprodukt zodat het gerookte voedsel aantrekkelijk wordt voor de consument.
de sekundære formål - at forlene det endelige produkt med ændret struktur og sansepåvirkning såsom røgfarve og røgaroma - tjener til at gøre røgede fødevarer tiltrækkende for forbrugerne.
technologisch zijn deze lakken van groot nut, omdat zij het karakter van onoplosbare pigmenten hebben en daardoor gemakkelijk in olieachtige, vette of droge voedingsmiddelen kunnen worden gedispergeerd en daaraan de gewenste kleur geven.
lakkerne finder udstrakt anvendelse af teknologiske grunde, da de har karakter af uopløselige pigmenter, og derfor let fordeler sig i olieholdige, fedtholdige og tørre levnedsmidler og bibringer dem den ønskede farve.
de status van een bepaald breekpunt wordt aangegeven met de bijbehorende tekst en een achtergrondkleur. u kunt de gewenste kleuren instellen: zie de pagina kleuren in het dialoogvenster instellingen editor instellen.
et givet stoppunkts tilstand indikeres via den relevante tekst, med en anderledes baggrundsfarve. du kan vælge den ønskede farve sådan: opsætning indstil editor, på siden farver.