Sie suchten nach: gigantisch (Holländisch - Dänisch)

gigantisch
meget stor

dit is een gigantisch aantal.
det er et enormt stort tal.

de problemen zijn inderdaad gigantisch.
problemerne er jo kolossale.

dat zou toch wel onrustbarend gigantisch zijn.
jeg har set meget nøje på dette.

dit jaar werd daar een gigantisch fraudenetwerk ontdekt.
vi har brug for konkrete forslag, og vi har ikke kun brug for en sektorbestemt aktion.

het noord-zuidverkeer is een gigantisch probleem.
vi har her et massivt problem i nord-sydtransitten.

het is werkelijk een gigantisch werk dat hier is verricht.
der er faktisk tale om en meget kompleks foranstaltning, som ikke er enkel at gennemføre.

zolang die er zijn, vormen ze een gigantisch probleem.
så længe de stadig findes, er de et enormt problem.

corruptie vormt over de hele wereld een gigantisch probleem.
korruption udgør et gigantisk problem over hele verden.

met de toetreding van turkije wordt dat een gigantisch probleem.
hun mente, at medlemsstaterne bør forvalte eu-midlerne med samme omhu, som hvis det drejede sig om nationale midler.

de europese markt is zo gigantisch groot dat ongeacht welke
i henhold til dette direktiv er det nemlig forbrugeren, der kommer til at betale dyrt for noget, der ikke nødvendigvis bliver til nytte for ham.

in de derde plaats is de potentiële inkomsten derving gigantisch.
ganske vist er olieprisen lav i dag.

europa heeft een gigantisch potentieel voor de ontwikkeling van sociaal ondernemerschap.
europa har et stort potentiale for at udvikle socialt iværksætteri.

onderzoek op het gebied van nanotechnologie: het minuscule levert gigantisch veel op
forskning i nanoteknologi: noget uendeligt småtskaber gigantiske indtægter

alleen al voor nederland zijn de kosten gigantisch: tientallen miljoenen euro's.
omkostningerne for nederlandene alene er enorme og drejer sig om mange millioner euro.

ondersteuning voor meerdere paden naar hoofdalbums (geen import meer in één gigantisch album);
understøtter flere stier til hovedalbummer (ikke mere import til ét gigantisk album)

de samenstelling van deze verslagen was een gigantische klus.
det har været en meget stor opgave at udarbejde disse rapporter.