Sie suchten nach: het dichtstbijzijnde treinstation is (Holländisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

Danish

Info

Dutch

het dichtstbijzijnde treinstation is

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Dänisch

Info

Holländisch

het dichtstbijzijnde verkoopkantoor

Dänisch

hvordan finder jeg det nærmeste salgssted?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

tot op het dichtstbijzijnde miljoen euro equivalent .

Dänisch

til den nærmeste million i euro .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

rond x af naar het dichtstbijzijnde gehele getal.

Dänisch

afrunder x til nærmeste heltal.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

normaliter wordt de patieÈnt in het dichtstbijzijnde ziekenhuis verzorgd.

Dänisch

adgangen til kommunal tandpleje kan vñre begrñnset .

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

dus waar is het dichtstbijzijnde café-restaurant? iphone weet het.

Dänisch

hvor er den nærmeste café? iphone har svaret.

Letzte Aktualisierung: 2011-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

redenominatie op basis van het dichtstbijzijnde ronde nominale bedrag in euro

Dänisch

redenominering på grundlag af det nærmeste runde pålydende euro-beløb

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de linkerbovenhoeken van de elementen worden naar het dichtstbijzijnde rasterpunt verplaatst.

Dänisch

alle markerede kontrollers øverste venstre hjørne flyttes så de er placerede på nærmeste gitterpunkt.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

aanvraagformulieren zijn bij het dichtstbijzijnde bureau van de british council ver krijgbaar.

Dänisch

ansøgningsskemaer kan fås på det nærmeste british council kontor.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

eenvoudigheidshalve worden de aangepaste vergoedingen afgerond op het dichtstbijzijnde veelvoud van 100 eur.

Dänisch

for nemheds skyld bør de ajourførte gebyrer afrundes til nærmeste 100 eur.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

waarschuw onmiddellijk de arts of ga naar de afdeling eerste hulp van het dichtstbijzijnde ziekenhuis.

Dänisch

fortæl det straks til deres læge eller tag på skadesstuen på det nærmeste hospital.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

echter u dient contact op te nemen met uw arts of het dichtstbijzijnde ziekenhuis voor advies.

Dänisch

de bør dog kontakte deres læge eller nærmeste hospital og spørge om råd.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

- neem dan direct contact op met uw arts of de eerste hulppost van het dichtstbijzijnde ziekenhuis

Dänisch

magyarország boehringer ingelheim pharma fióktelep tel.: +36 1 299 8900

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

als u uw arts niet kunt bereiken, gaat u naar het dichtstbijzijnde ziekenhuis en neemt u de verpakking mee.

Dänisch

tag pakningen med.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

in geval van twijfel kunt u het best contact opnemen met het dichtstbijzijnde consulaat van een eu-land.

Dänisch

hvis du er i tvivl, kan du forhøre dig på det nærmeste eu-lands konsulat.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

deze wordt in het dichtstbijzijnde ziekenhuis op grond van contractuele regelingen tussen de ziekenfondsen en de betreffende ziekenhuizen verstrekt.

Dänisch

dagpengene beregnes på grundlag af de seneste 3 måneders nettoløn.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de exacte bemonsteringsplaats, de afstand tussen die plaats en het dichtstbijzijnde punt voor lozing van verontreinigende stoffen, alsmede de

Dänisch

det nøjagtige prøveudtagningssted, dets afstand fra det nærmeste punkt, hvorfra der udledes forurenende stoffer, såvel som den dybde, hvori prøverne skal udtages, fastlægges af de kompetente myndigheder i hver medlemsstat, især under hensyntagen til lokale miljøforhold.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de in het geactualiseerde programma voorspelde groeipercentages zijn afgerond op het dichtstbijzijnde kwart van een procentpunt. _bar_

Dänisch

de forventede vækstrater i det opdaterede program er afrundet til det nærmeste kvarte procentpoint. _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

als u een van deze symptomen ervaart, vertel dit dan onmiddellijk aan uw arts of ga naar de afdeling spoedeisende hulp van het dichtstbijzijnde ziekenhuis.

Dänisch

kontakt omgående lægen eller tag på nærmeste skadestue, hvis de får et af disse symptomer.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

wanneer u per ongeluk te veel tabletten inneemt, raadpleeg dan onmiddellijk uw arts, apotheker of de spoedeisende hulpafdeling van het dichtstbijzijnde ziekenhuis.

Dänisch

hvis du har taget for mange tabletter, så kontakt lægen, skadestuen eller apoteket.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

a) de afstand tussen de centrale en het dichtstbijzijnde punt in een andere lidstaat, in dit geval ierland, bedraagt ongeveer 180 km.

Dänisch

a) afstanden mellem kraftværket og det nærmeste punkt i en anden medlemsstat, i dette tilfælde irland, er ca. 180 km.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,778,993,382 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK