Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
le gouvernement belge a accepté de fournir à la commission un rapport annuel pour permettre à la commission d'évaluer si le plan de restructuration est mis en oeuvre selon les engagements pris par les autorités belges.
le gouvernement belge a accepté de fournir à la commission un rapport annuel pour permettre à la commission d'évaluer si le plan de restructuration est mis en oeuvre selon les engagements pris par les autorités belges.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(93) le jeudi 29 septembre 2005, l'État a annoncé que le groupe bcp, soucieux d'avoir dans le tour de table de la sncm un grand opérateur industriel, a accepté de rétrocéder une partie de ses parts au groupe connex (qui serait l'opérateur industriel) de telle sorte que la participation de connex serait de 30 %, celle de l'État à 25 % et celle des salariés à 5 %.
(93) le jeudi 29 septembre 2005, l'État a annoncé que le groupe bcp, soucieux d'avoir dans le tour de table de la sncm un grand opérateur industriel, a accepté de rétrocéder une partie de ses parts au groupe connex (qui serait l'opérateur industriel) de telle sorte que la participation de connex serait de 30 %, celle de l'État à 25 % et celle des salariés à 5 %.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.