Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ecu kks koopkrachtstandaard op basis hiervan kan het inkomensniveau in de verschillende landen rechtstreeks worden vergeleken
Ρ oplysninger foreli gger ikke skon foretaget af eurostat foreløbige tal procent
in de volgende tabel zijn de equivalenten van de koopkrachtstandaard in nationale valuta's vermeld voor 1970 en 1979.
følgende tabel viser modværdien i national valuta af købekraftstandarden i 1970 og 1977.
europese uniehet bureau voor de statistiek van de eubruto binnenlands product internationale arbeidsorganisatie koopkrachtstandaard statistische classificatie van economische activiteiten in de europese gemeenschap
de europæiske fællesskabers statistiske kontor den internationale arbejdsorganisation statistisk nomenklatur for økonomiske aktiviteter i det europæiske fællesskab
de kks (koopkrachtstandaard) is een kunstmatige munteenheid waarin de verschillen tussen de nationale prijsniveaus worden uitgedrukt.
kommissionen foreslår desuden en række specifikke anbefalinger om beskæftigelsen, som udspringer af de indsatsområder, der er fastlagt i den fælles rapport om beskæftigelsen 2004.
(') kks = koopkrachtstandaard : maat van de koopkracht, die voor elk land aan een identieke hoeveelheid goederen en diensten beantwoordt
i11 kks = købekraftstandard en tælles enhed, der repræsenlerer den samme mængde varer og tjenesteydelser i hvert land.
koopkrachtstandaard = maat van de koopkracht die voor elk land aan een identieke hoeveelheid goederen en diensten beantwoordt t metrieke ton toe ton aardolie-eenheden
kke købekraftsenhed: målestok for købekraft repræsenteret ved en identisk mængde varer og tjenesteydelser for hvert land t ton toæ ton mineralolieækvivalent
de waarde van de consumptieve bestedingen in nationale valuta wordt omgerekend in koopkrachtstandaard (kks) met behulp van de koopkrachtpariteiten van de consumptie.
værdien af det endelige forbrug i nationale valutaer omregnes til købekraftsstandarder (kks) ved at benytte købekraftspariteter for det ende lige forbrug.
bij deze methode wordt het bbp per hoofd, gemeten naar de koopkrachtstandaard (kks) gehanteerd, een meetmethode die is gebaseerd op vergelijking van de prijzen in de
i metoden anvendes bnp pr. indbygger målt i købekraftsstandarder (kks), en indikator, som er baseret på en sammenligning af priserne i medlemsstaterne for samme udsnit af produktion og tjenester.
(2) kks = koopkrachtstandaard : maat van de koopkracht, die voor elk land aan een identieke hoeveelheid goederen en diensten beantwoordt.
(2) kke=kebekraftsenhed : målestok for købekraft repræsenteret ved en identisk mængde varer og tjenesteydelser for hvert land.