Sie suchten nach: mislukking (Holländisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

Danish

Info

Dutch

mislukking

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Dänisch

Info

Holländisch

lcp echo-mislukking

Dänisch

lcp- ekkofejl

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

mislukking op school

Dänisch

skolefrafald

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

oorzaken van de mislukking

Dänisch

Årsagerne til, at det gik galt

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

citaten mislukking uitloopt.

Dänisch

jean monnet enkel eller kompliceret natur.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

waarom dan deze mislukking?

Dänisch

men hvad er så årsagen til denne fiasko?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de amnestieregeling was een mislukking.

Dänisch

amnestien blev ikke nogen succes.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de achtergronden van deze „mislukking"

Dänisch

forud for det mislykkede topmøde

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

deze mislukking is inderdaad een feit.

Dänisch

denne fiasko må vi se i øjnene.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dit is een mislukking, geen succes.

Dänisch

det er ikke en succeshistorie.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

deze zijn echter tot mislukking gedoemd.

Dänisch

landene og mellemøstens lande meget nær.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de kans op mislukking is zeker aanwezig.

Dänisch

risikoen for fiasko er stor.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

zo niet, dan gaan we onze mislukking tegemoet.

Dänisch

uden et sådant samarbejde vil vi gå et sikkert nederlag i møde.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de unie kan zich daarbij geen mislukking veroorloven.

Dänisch

staterne i Østeuropa har det i grunden lettere end vi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

kunnen we spreken van een totale mislukking?

Dänisch

har det været en total fiasko?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het europees parlement wil zo'n mislukking niet.

Dänisch

europa-parlamentet ønsker ikke en sådan fiasko.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de zogeheten geniale westerse diplomatie is een mislukking.

Dänisch

hr. oostlander sagde, at det er nødvendigt med militær overtalelse.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

mislukkingen van deze testdraai opslaan als mislukking-snapshot

Dänisch

gem fejl i denne testkørsel som fejl- snapshot

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

sommigen hebben van een succes, anderen hebben van een mislukking gesproken.

Dänisch

der kan meget vel komme en dag, hvor fællesskaberne vil beslutte sig for en fælles forsvarspolitik.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

mislukken op school

Dänisch

skolenederlag

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,502,071 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK